Texty: Programová brožura

DĚTSKÁ SCÉNA '99

18. - 19. 6. Celostátní dílna dětských recitátorů
19. - 24. 6. 28. celostátní přehlídka dětských divadelních, loutkářských a recitačních souborů


Z pověření a za finančního přispění Ministerstva kultury ČR
a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
pořádají:
IPOS-ARTAMA Praha, Institut dětí a mládeže MŠMT Praha,
KLUB-Kulturní, vzdělávací a dětské centrum města Zábřeh, Dům dětí a mládeže Zábřeh,
Sdružení pro tvořivou dramatiku

Dětská scéna '99 se koná pod záštitou města Zábřeh

Na přehlídku dále finančně přispívá Školský úřad a Okresní úřad Šumperk

Spolupráce: Gymnázium Zábřeh, Střední odborná škola Zábřeh,
Katedra výchovné dramatiky DAMU Praha,
Vyšší odborná škola Zábřeh a MŠ Pohádka Zábřeh


Lektorský sbor Celostátní dílny dětských recitátorů

Jaroslav Provazník (předseda) - vedoucí katedry výchovné dramatiky DAMU, odborný pracovník ARTAMA, Praha
Pavel Šrut - básník, spisovatel a překladatel
Jiřina Lhotská - ředitelka ZUŠ Kralupy nad Vltavou
Irina Ulrychová - pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU
Alena Palarčíková - učitelka LDO ZUŠ Žerotín Olomouc
Radek Marušák - učitel LDO ZUŠ Jindřichův Hradec a Gymnázia Třeboň
Jakub Hulák (tajemník) - odborný pracovník pro dětské divadlo, dětský přednes a dramatickou výchovu ARTAMA, Praha


Lektoři dílen pro sólové recitátory

pro II. kategorii:
Šárka Hrabáková
Jiřina Laitnerová

pro III. kategorii:
Lada Bechyňová
Aleš Procházka

pro IV. kategorii:
Monika Dobešová
Jarmila Škraňáková

skupiny recitátorů jednotlivých kategorií pracují v pátek a v sobotu se svými lektory ve třídách SOŠ


Lektorky diskusního klubu pro doprovod sólových recitátorů

Jana Vobrubová - odborná rada pro dětské divadlo, dětský přednes a dramatickou výchovu ARTAMA
Eliška Herdová - učitelka LDO ZUŠ Frýdlant a DDM Větrník, Liberec

diskusní klub probíhá v pátek a v sobotu v aule SOŠ


Lektorský sbor celostátní přehlídky dětských souborů

Jaroslav Dejl (předseda) - ředitel ZŠ Třebíč
Eva Polzerová - pedagog katedry primární pedagogiky Pedagogické fakulty Ostravské univerzity
Hana Hniličková - herečka Divadla Dagmar, Karlovy Vary
Aleš Bergman - režisér, pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU a pedagog herectví na DIFA JAMU
Jaroslav Provazník - vedoucí katedry výchovné dramatiky DAMU, odborný pracovník ARTAMA, Praha
Jakub Hulák (tajemník) - odborný pracovník pro dětské divadlo, dětský přednes a dramatickou výchovu ARTAMA, Praha

povídání lektorského sboru s recitátory se koná v pátek a v sobotu ve třídách SOŠ


Moderátorky diskusních klubů

pro pokročilejší účastníky:
Eva Machková - pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU

pro méně zkušené a začínající:
Irina Ulrychová - pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU
Jiřina Lhotská - ředitelka ZUŠ Kralupy nad Vltavou

diskusní kluby probíhají od soboty do středy v malém sále a v klubovně č. 2, KLUB


Lektoři dětských diskusních klubů

Veronika Rodriguezová - učitelka Soukromého gymnázia P. Křížkovského, Brno
Petra Rychecká - pracovnice Střediska dramatické výchovy CVČ Lužánky, Brno
Tomáš Doležal - pracovník Střediska dramatické výchovy CVČ Lužánky, Brno

dětské diskusní kluby probíhají od soboty do středy ve třídách SOŠ


Redakce Deníku Dětské scény '99

Roman Černík (šéfredaktor) - pedagog PdF Západočeské univerzity, Plzeň
Jana Křenková - učitelka ZUŠ Žďár nad Sázavou
Ajka Pospíšilová - studentka katedry výchovné dramatiky DAMU, učitelka LDO ZUŠ Jičín
Gábina Švecová - studentka katedry autorské tvorby a pedagogiky DAMU
Pavel Preisner (grafická úprava, ilustrace) - nezávislý výtvarník a grafik
Radek Suchomel (technický redaktor)

redakce sídlí v učebnách gymnázia


Semináře dětské scény a jejich lektoři

Třída A - Improvizace v divadle
Helmut Köpping, herec, režisér a umělecký vedoucí nezávislé scény Theater im Bahnhof (Divadla na nádraží) v Grazu (Rakousko)
Tlumočnice: Markéta Lengálová
třída Střední odborné školy

Třída B - Témata skrytá v literární předloze
Dana Svozilová, pedagog Ateliéru dramatické výchovy DIFA JAMU, Brno
knihovna gymnázia

Třída C - Od předmětu k loutce
Josef Brůček, loutkář a vedoucí dětských a mladých divadelních souborů, ředitel KD Bechyně
učebna gymnázia

Třída D - Hudba - dítě - divadlo
Tomáš Kolafa, učitel hudební výchovy na ZŠ a pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU
klubovna č. 1 - KLUB

Třída E - Dramaturgicko (- režijní) seminář
Luděk Richter, loutkář a režisér, divadelní teoretik
učebna gymnázia






INSCENACE Dětské scény '99
_______________________________________________

SOBOTA

Recitační vystoupení
Divadlo Jesličky, stálá scéna ZUŠ Na Střezině, Hradec Králové (ved. Emílie Zámečníková)
Opuštěná
Předloha: František Ladislav Čelakovský: Ohlas písní ruských (Družstevní práce, Praha 1939)
Pásmo sestavila: Emílie Zámečníková
Režie: Emílie Zámečníková
Výprava: Emílie Zámečníková a soubor
Hudba: Zuzana Milková
Hrají: Svatava Milková, Eliška Šustová, Jana Kučerová
Premiéra: 14. ledna 1999

Recitační vystoupení
Babynec, ZUŠ Uherské Hradiště (ved. Olga Strašáková)
Co na to Bedřich aneb O lidech
Předloha: Ivan Wernisch: Doupě latinářů (Petrov, Brno 1992)
Pásmo sestavila: Olga Strašáková a soubor
Režie: Olga Strašáková
Hrají: Romana Vlčková, Petra Blažková, Petra Kadlčíková, Barbora Majíčková, Eliška Vlachynská, Zuzana Strašáková
Premiéra: 24. března 1999

Recitační vystoupení
Divadlo Jesličky, stálá scéna ZUŠ Na Střezině, Hradec Králové (ved. Emílie Zámečníková)
Nezpěvy sladké Francie
Předloha: Zpěvy sladké Francie, převážně texty z XVII. a XVIII. století (SNKL, Praha 1963)
Překladatel: Hanuš Jelínek
Pásmo sestavila: Emílie Zámečníková
Režie: Emílie Zámečníková
Výprava: Emílie Zámečníková
Hudba: Svatava Milková a soubor, za odborné spolupráce Josefa Zámečníka st.
Hrají: Lenka Zobáčová, Jan Kučera, Jana Kučerová, Zdeněk Pecha, Pavla Podhajská, Miroslava Bienová, Eliška Šustová, Ondřej Mikeš, Tomáš Ruč
Premiéra: 1. března 1999

Recitační vystoupení
Divadlo Jesličky, stálá scéna ZUŠ Na Střezině (přípravný ročník II. cyklu), Hradec Králové (ved. Alexandr Gregar)
Svatební košile
Předloha: Karel Jaromír Erben: Kytice (Odeon, 1988)
Pásmo sestavil: Alexandr Gregar a soubor
Pedagogické vedení: Alexandr Gregar
Výprava: soubor
Hrají: Zuzana Michelfeitová, Markéta Chuntová, Martina Čížová, Martina Erbsová, Petra Hubáčková, Veronika Khomová, Denisa Lorková, Petra Jirešová
Premiéra: 11. března 1999

Inspirativní představení
Divadlo Dagmar, Karlovy Vary
V poli mnoho bylin stojí
z díla K.J. Erbena vybrala a uspořádala Anna Franková
Předloha: K.J Erben: Kytice (Svatební košile, Štědrý den, Vrba, Záhořovo lože)
Režie: Hana Franková
Výprava: Jiří Štourač
Hudba: Pavel Žemlička
Hraje Jana Franková
Premiéra: 6. září 1997
_________________________________________________________

NEDĚLE

Recitační vystoupení
Klika, ZUŠ Rožnov pod Radhoštěm (ved. Aloisie Němcová)
Oblázky
Předloha: Michal Černík: Modré z nebe (Albatros, Praha 1986)
Pásmo sestavila: Aloisie Němcová
Režie: Aloisie Němcová
Hrají: Michal Maléř, Radúz Mácha, Kristýna Maléřová, Martina Usvaldová
Premiéra: 10. března 1999

Recitační vystoupení
Obláček, ZŠ T.G. Masaryka, Komorní Lhotka (ved. Anna Ševečková)
Pohádka o velkém hladu
Předloha: Lubomír Feldek: Hra pro tvoje modré oči (Albatros, Praha 1989)
Pásmo sestavila: Anna Ševečková
Režie: Anna Ševečková
Premiéra: 23. března 1999

Recitační vystoupení
Divadélko pod kobercem, ZŠ Husovo nám., Prostějov (ved. Ivana Vašková)
Já rád játra
Předloha: Jiří Weinberger: Povídá pondělí úterku, Ach ty plachty, kde je mám? (Gemi, Praha 1996)
Pásmo sestavila: Ivana Vašková
Režie: Ivana Vašková
Hudba: Michal Vích
Hrají: Tomáš Obr, Gabriela Soldánová, Andrea Smékalová, Lucie Remeníková, Denisa Adamcová
Premiéra: 3. března 1999

Recitační vystoupení
Chobotnice, ZUŠ Josefa Kličky, Klatovy (ved. Hana Švejdová a Miloslav Röbsteck)
Nevyplazuj jazyk na lva
Předloha: Daniel Hevier: Nevyplazuj jazyk na lva (Albatros, Praha 1986)
Pásmo sestavila: Hana Švejdová
Režie: Hana Švejdová a Miloslav Röbsteck
Výprava: soubor
Hrají: Magda Brandová, Martina Hrdinová, Helena Huspeková, Markéta Vozárová, Prokop Smilek, Dominik Latini, Lukáš Hrudička, Zdeněk Švejda
Premiéra: 20. prosince 1998
_______________________________________________

PONDĚLÍ

Divadelní inscenace
Svobodná obecná škola Jablonec nad Nisou (ved. Libuše Hájková)
A přece se točí
Předloha: H. Doskočilová: Diogenés v sudu, A přece se točí
Dramatizace: Libuše Hájková
Režie: Libuše Hájková
Výprava: Libuše Hájková
Premiéra: 13. února 1999

Divadelní inscenace
dddd, ZUŠ Děčín (ved. Jana Štrbová a Alena Pavlíková)
O malé Mette
Předloha: Strom pohádek, převyprávěl Jan Vladislav (Albatros, Praha)
Dramatizace: Jana Štrbová
Režie: Jana Štrbová a Alena Pavlíková
Výprava: soubor
Hudba: Jana Štrbová
Hrají: Klára Cimbalníková, Iva Šulcová, Eva Mašková, Alena Hendrychová, Dan Vitouš
Premiéra: 20. března 1999

Divadelní inscenace
DDM Praha 8 (ved. Jana Machalíková)
Hrnečku dost!
Předloha: Karel Jaromír Erben: Hrnečku vař!
Režie: Jana Machalíková
Výprava: soubor a Jana Machalíková
Hudba: soubor a Jana Machalíková
Hrají: Míša Řepík, Ivo Pešek, Jakub Pešek, Lucie Moutelíková, Kateřina Krejčová, Renata Navrátilová, Karolína Stehlíková, Ondra Jančálek, Kateřina Bílková
Premiéra: červen 1998

Divadelní inscenace
LDO ZUŠ Třinec (ved. Marcela Kovaříková)
Mouchy (pohybová etuda)
Režie: Marcela Kovaříková

Divadelní inscenace
Trosky, DDM Starý Lískovec, Brno (ved. Milada Jovanovská)
Trosky
Autor: Marta Svobodová a soubor
Režie: Robert Hakl
Výprava: soubor
Spolupráce: Milada Jovanovská , T. Zádrapa, L. Procházka
Hrají: Marta Svobodová, Petr Juříček, Michala Šenkýřová, Marta Spisarová, Roman Vyhnal, Zuzana Spisarová, Štěpán Svoboda, Hana Spisarová, Eliška Vokřínková
Premiéra: 28. března 1999

Divadelní inscenace
LDO ZUŠ Třinec (ved. Marcela Kovaříková)
O Bdělosti, Marnosti a Nudě
Napsala: Marcela Kovaříková s použitím básně M. Holuba: Hlava a J. Kašpara: Chtěla bych
Režie: Marcela Kovaříková
Výprava: Marcela Kovaříková
Hudba: Marcela Kovaříková
Premiéra: listopad 1998

Inspirativní představení
Divadlo Jesličky, stálá scéna ZUŠ Na Střezině Hradec Králové
Popletové
Předloha: Edward Lear: Velká kniha nesmyslů (přel. Antonín Přidal)
Pásmo vzniklo za pedagogického vedení Emílie Zámečníkové
režie: Emílie Zámečníková
Výprava, hudba: soubor
hrají: Stáňa Solilová, Alena Flejberková, Milan Tomáš, Jakub Hubert

_______________________________________________

ÚTERÝ

Divadelní inscenace
Rolnička, ZUŠ Žatec (ved. Eva Venclíková)
Středa nám chutná
Předloha: Iva Procházková: Středa nám chutná
Dramatizace: Eva Venclíková
Režie: Eva Venclíková
Hudba: Aleš Musil
Hrají: P. Beerová, I. Bryndová, J. Červenec, J. Červenková, I. Červencová, K. Dobenčáková, J. Drabová, E. Fárková, K. Frelichová, J. Hampejsová, D. Hostková, J. Hrabáková, K. Charvátová, L. Kolářová, M. Machuldová, J. Majer, V. Matoušová, H. Počtová, L. Šigutová, Z. Štěpánková, D. Vargová, O. Vysopal.
Premiéra: 10. března 1999

Divadelní inscenace
František I., ZUŠ Františkovy Lázně (ved. Alena Brabcová)
Pohádka
Předloha: Ivan Magor Jirous: Pohádka pro Františku
Dramatizace: Alena Brabcová
Režie: Alena Brabcová
Výprava: Alena Brabcová
Hudba: Miroslava Pešková a Marie Jelenová
Hrají: Anička Boudová, Nikola Juřenová, Petra Skálová, Eliška Turečková, Adélka Šuchová, Lucka Uhlová, Míša Vebrová, Zdeněk Mihulka, Ríša Alberti, Michal Michal
Premiéra: 17. března 1999

Divadelní inscenace
Divadlo Hudradlo Zliv (ved. Mirek Slavík)
Druhá píšťalka
Předloha: Volně na motivy knihy Václava Čtvrtka: Pohádková muzika
Dramatizace: Mirek Slavík
Režie: Mirek Slavík
Výprava: soubor
Hudba: Mirek Slavík
Spolupráce: Renata Slavíková, Eva Kunclová, Jana Spudilová
Hrají: Agáta Štěchová, Kamila Hornová, Petra Soulková, Kamila Ježková, Lucia Pohanková, Lenka Slavíčková, Michaela Stifterová, Ondřej Havel, Monika Kocourková, Klára Hornová, Marie Zaplatílková
Premiéra: 16. dubna 1999
_______________________________________________

STŘEDA

Divadelní inscenace
DC ARPIDA České Budějovice (ved. Radka Šulistová)
Pět koťat
Předloha: Michal Černík: První říkadla (Albatros, Praha 1990), Emanuel Frynta: Písničky bez muziky (Albatros, Praha 1997), Milena Lukešová: Bačkůrky z mechu (Albatros, Praha 1978)
Dramatizace: Radka Šulistová
Režie: Radka Šulistová
Výprava: Radka Šulistová
Hudba: Martin Pilný
Hrají: Tereza Kratochvílová, Jana Radová, Jiří Bořil, David Petrželka, David Šnorek
Premiéra: 9. dubna 1999

Divadelní inscenace
Gymnázium Svitavy (ved. Radka Oblouková)
Maccheroni alla vongole
Předloha: Miloš Macourek: O lásce a dělové kouli (Československý nakladatel, Praha 1989)
Dramatizace: Radka Oblouková
Režie: Radka Oblouková
Výprava: Radka Oblouková
Hudba: Jiří Sejkora
Premiéra: 27. března 1999

Divadelní inscenace
DDT Hladivadlo, Gymnázium Mnichovo Hradiště (ved. Eduard Havránek)
Fimfárum
Předloha: Jan Werich: Fimfárum (Albatros, Praha 1974)
Dramatizace: Eduard Havránek
Režie: Eduard Havránek
Výprava: soubor
Hrají: Veronika Augustinová, Adéla Frýbová, Jana Grulichová, Alena Hrádková, Pavlína Hrušková, Lucie Churáčková, Marcela Janatová, Iveta Kafková, Věra Kuchtová, Magdaléna Krůfová, Eva Lukešová, Kristýna Mjasnikovičová, Markéta Nevyhoštěná, Barbora Novotná
Premiéra: 21. března 1999

Divadelní inscenace
Beníci, ZŠ Benešova, Třebíč (ved. Zuzana Nohová)
Malý tygr
Předloha: Hana Januszewska: Malý tygr (překlad: Václav Renč)
Dramaturgická úprava: Jaroslav Dejl
Režie: Zuzana Nohová
Výprava: Zuzana Nohová a Jaroslav Dejl
Hudba: Milan Noha
Hrají: M. Buchelová, P. Ciprys, L. Fišerová, S. Fraňková, L. Holecová, H. Janská, E. Kovářová, M. Kylíšková, M. Nechvátalová, N. Durdová, J. Ondrůjová, I. Pelánová, J. Smejkalová, F. Šrámková, Z. Uhrová, J. Chalupská, R. Kabelka, V. Konečný, M. Ošmera, D. Uher, V. Zika, O. Křivánek, Z. Mareček, V. Chládek
Premiéra: 9. března 1999