Texty: Theatrum Kuks 2004 26. – 29. srpna - program Internet

HOME: Gate* Metelka*Juenger*Letzel*Oratoria* Houslaři*Fukač* Mysliveček*Kantor* Vysokokohout*Seminar 2000*18. století*Náchodsko

GATE, OBEC KUKS a HOSPITAL KUKS pořádají 2. ročník festivalu barokního divadla, opery a hudby

Theatrum Kuks 2004 26. – 29. srpna
Pod záštitou ministra Cyrila Svobody a králohradeckého hejtmana Pavla Bradíka
GENERÁLNÍ PARTNER: KOOPERATIVA, pojišťovna a.s., HLAVNÍ PARTNER: TRANSGAS a.s.

SPONZOŘI: Kimberly-Clark a.s. Jaroměř, VAK s.r.o. Dvůr Králové, Carla s.r.o. Dvůr Králové, Atelier Tsunami s.r.o. Náchod, Primátor Náchod, J. Pišta s.r.o. Dvůr Králové, Kokam s.r.o. Kocbeře, Pekařství Roland, Institut italské kultury Praha, Biopol Paints s.r.o. Poděbrady, Tiba Dvůr Králové, Antik-Handl Náchod, Wolf-Dieter Neupert, Hostinec U Zlatého slunce Kuks, Nonstop expres Náchod, podporou grantu Ministerstva kultury ČR a Královéhradeckého kraje
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI: ČR Hradec Králové, RADIO OK, východní Čechy, TV Hradec Králové, Press forum


Vstup do areálu v pátek a v sobotu 50,- Kč zahrnuje vybraná představení v exteriérech a interiérech, výuku tanců, chůdaře atd. mimo stanovená vstupné.
Prodej vstupenek před zahájením každého představení na místě do vyčerpání kapacity.
☺ = světová premiéra

datum / date
čas / times
vstupné / price
program
umělci / artists
místo / place

Po 23. (14.00) – St 25. srpna (16.00) 2004: VIOLONCELLO WORKSHOP Gottfrieda Greinera (J. S. Bach: Suity). Přihlášky mailem bohadlo@jmc.cz do 10. 7. 2004. Ubytování a strava možná v Hostinci u Zlatého slunce (na základě vlastní domluvy a vlastního financování na tel. č. 499692158 Cena třídenního workshopu: 500,- Kč (pasivní účastníci 250,-), splatná při zahájení.

Pondělí 23. 8. 04
14.00-17.00
Gottfried Greiner: VIOLONCELLO WORKSHOP
G. Greiner, 1. cellista Münchner Rundfunkorchester
Hostinec u Zlatého slunce

Úterý 24. 8. 04
9.00-11.00
14.00-16.00
G. Greiner: VIOLONCELLO WORKSHOP
G. Greiner
Hostinec u Zlatého slunce

Středa 25. 8. 04
9.00-11.00
14.00-16.00
G. Greiner: VIOLONCELLO WORKSHOP
G. Greiner
Hostinec u Zlatého slunce

Čtvrtek 26. srpna 2004 / Thursday August 26, 2004

9.00 –14.00
40,-
STIVÍNOVA POUŤ NA KUKS I – VI.
J. Stivín: Barokní flétny
V. Uhlíř: Varhany
Kostely: V. Vřešťov 9.00, Chotěborky 10.00, Velichovky 11.00, Jaroměř 12.00, Ch. Hradiště 13.00,
Kohoutov 14.00

15.00-15.30
30,-

STIVÍNOVA POUŤ NA KUKS VII.
J. Stivín: Barokní flétny
V. Uhlíř: Varhany
Dvůr Kr.



16.00-16.30
30,-

STIVÍNOVA POUŤ NA KUKS VIII.


J. Stivín: Barokní flétny
V. Uhlíř: Zvonkohra
Jezuitský kostel sv. Josefa v Žirči

7.00-17.30



STIVÍNOVA POUŤ NA KUKS IX.


J. Stivín: Barokní flétny
V. Uhlíř: Virginal
Braunův Betlém v Novém lese

17.00
30,-

☺ ULICE BLÁZNŮ, intermezzo ze hry Basilisco di Bernagasso (rekonstrukce představení 1738)


Bimbi di terme, Kuks
Rež. K. Bohadlová
Comoedien-Haus

18.00-18.30
40,-

STIVÍNOVA POUŤ NA KUKS X.
J. Stivín: Barokní flétny
V. Uhlíř: Varhany, virginal
Kostel Nejsv. Trojice









18.30
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ A OTEVŘENÍ DOMU FILOZOFŮ: Pavel Bradík, krajský hejtman a Franziska a Stephan Sweerts-Sporck

Terasa hospitálu


☺A. Libansky: BIBLIOTHECA, interaktivní instalace pro 10 000 knih, diváky a Kuks
Abbé J. Libansky, Institut für kulturresistente Güter, Wien
Dům filozofů

18.50
G. B. Hancke: POPIS LÁZNÍ KUKS (1722)
Z. Vrága
Terasa hospitálu

19.30
70,-


VIOLONCELLO PICCOLO. J. S. Bach: Suita č. 6 D dur BWV 1012 pro violoncello piccolo; Suita č. 1 G dur BWV 1007 pro violoncello solo
Gottfried Greiner (Německo): Violoncello piccolo, violoncello
Kostel Nejsv. Trojice

20.15
40,-

SCHOLA CHRISTI ET SCHOLA MUNDI, benediktinská školská hra z roku 1743 z Broumova (Prem. 22. 8. 2003)
Geisslers Hoffkomedianten, Kuks
Comoedien-Haus

21.30
50,-
Pozor změna času!
☺ LIDOVÉ BAROKO
Gajdoši, Brno
ved. J. Hovorka
Terasa hospitálu

22.45
60,-
Pozor změna času!
☺J. J. Božan: SLAVÍČEK RAJSKÝ, kancionál vyd. r. 1719 u Tybelly v Hradci Králové s podporou F. A. Sporcka
Ospedale della Pietá, Praha
um. ved. J. Marešová


Kostel Nejsv. Trojice

23.30
PANIS ET CEREVISIA (preclíky a pivo) na terase hospitálu s výhledem na osvětlenou rekonstrukci průčelí zámku
Primátor Náchod, Roland Kohoutov
Terasa kostela Nejsv. Trojice

23.30
☺ BAROKNÍ MÓDNÍ PŘEHLÍDKA
Campanello, taneční soubor třeboňského zámku, ved. Z. Hošovská
Terasa kostela Nejsv. Trojice




Pátek 27. srpna 2004 / Friday August 27, 2004

9.30 – 11.30
☺ Dílna commedia dell’arte
Jana Straková
Zahrada hospitálu

12.00
kontrola vstupenek


SWEELINCK: Cantate Domino; LOTTI: Crucifixus; ZELENKA: Caliga verunt; BACH: Sicut locutus
LABYRINT, Praha
sbrm. Lenka Charvátová-Štukheilová
Kostel Nejsv. Trojice

13.00
kontrola vstupenek
PASQUINUS A MARFORIO VEZOU HERKOMANNA DO PODSVĚTÍ (prem. 22.8.2003)
Geisslers Hofkomedianten, Kuks
B. Hofmanová, V. Štíchová


U Herkomanna

13.30
30,-


☺ O SEDMI ČERTOVÝCH OSIDLÁCH, sousedská hra z Podkrkonoší o osidlech, která skrze sedm smrtelných hříchů klade před člověka ďábel
Studenti PF UK Praha, rež. T. Havelka
Comoedien-Haus

14.00
30,-


☺A. Boesset: BALLET DE LA REYNE, 1621
Simona Holubcová, zpěv a vícesborová renesanční loutna
Hraběcí pokoj

15.00
50,-


☺ A. Gregar: POUTNÍK V LABYRINTU aneb Pozdní výlet do Kuksu. Podle divadelní hry L. Kundery Labyrint světa a Lusthauz srdce na námět J. A. Komenského.

Hudba: P. Horák. Sm. sbor Jitro, sbrm. J. Skopal ml. Divadlo Jesličky, Hr. Králové, rež. A. Gregar.
Lapidárium

15.00
CHITTARA

J.S. Bach, Braniborský koncert č. 3, 1. věta; J.S. Bach, Koncert pro klavír a orchestr BWV 1052, 1. věta;

G. Ph. Telemann, Koncert D dur
Bohemian Guitar Orchestra, ved. R. Coufal
Refektář




16.00
40,-

V. Vážný: PŘEPESTRÁ LEGENDA O KATEŘINĚ PANNĚ
Tyjátr na káře, Praha
Rež. Slávka Hozová


Hubertův dvůr

16:30
☺Jan Andrzej Morsztyn: DIVY LÁSKY
30’
Poetická sekce Bílá Hora Divadla Jesličky, rež. J. Tejkl
Nádvoří hospitálu

17.00
40,-


☺ATALANTA neboli Následování z lásky neboli Krutá královna s Hans Wurstem (10. 7. 1724)
nebo
Geisslers Hofkomedianten, Kuks
rež. P. Hašek




Comoedien-Haus

17.30
☺POULIČNÍ HANSWURSTIÁDA
J. Straková
Ctnosti a neřesti

18.00
50,-


☺SBORNÍK TROILUS IN LESSOTH.
Hudba italského raného baroka na dvoře císaře Rudolfa II.
Ad vocem, Praha.
H. Blažíková - soprán, M. Špelina - flétny, I. Žádná - viola da gamba, P. Vacek - arciloutna a barokní kytara.
Kostel Nejsv. Trojice

19.00
80,-
Pozor změna času!
☺ ALESSANDRO NELL’INDIA, operní pasticcio


Studenti HAMU Praha,
Ospedale della Pietà
Refektář






19.15
30,-


F.A.V. Míča: ČTYŘI ŽIVLOVÉ, kantáta o Ohni, Vodě, Povětří a Zemi (1734)
P. Pěničková, L. Horová – soprány; Quattuor elementa, ved. A. Křivský
Comoedien-Haus

19.30
☺ O. de Waldt: KÁZÁNÍ
J. Tejkl
Kazatelna kostela Nejsv. Trojice

20.00
50,-

PODLE ITALSKÉHO VKUSU A VE FRANCOUZSKÉM STYLU Ph. Rameau, Gavotte s 6 variacemi a moll; J.S. Bach, Ouverture ve fr. stylu b moll BWV 831; D. Scarlatti, 4 sonaty K.491,K.209,K.208,K.492;

J.S. Bach, Concerto podle it. vkusu F dur BWV 971.
N. Solotych – cembalo. Wolf-Dieter Neupert - výklad o nástroji J.C. Neupert Cembalo ☺
Refektář

21.00
80,-


☺ A. Gregar: POUTNÍK V LABYRINTU aneb Pozdní výlet do Kuksu. Podle divadelní hry L. Kundery Labyrint světa a Lusthauz srdce na námět J. A. Komenského.
Divadlo Jesličky, Sm. sbor Jitro, sbrm. J. Skopal ml., hudba: P. Horák, rež. A. Gregar
Lapidárium

22.00
60,-


VIOLA DA GAMBA E TEORBO
ALLA FRANCESE
J. D. Valencia (Rakousko) – gamba; H. Platzer (Rakousko) - teorba
Barokní lékárna

22.30
40,-
KORDEM A ŠTETCEM
Manus Regis, rež. M. Štěpán
Nádvoří hospitálu

23.45
100,-
GALERIE VÍN s ochutnávkou, barokní romštinou a s výkladem o českých vínech


S. Rudolfský
Barokní cikáni Čilágos, Náchod
Sklepení hospitálu




Sobota 28. srpna 2004 / Saturday August 28, 2004

9.30 – 11.30
☺ Dílna commedia dell’arte
Jana Straková
Zahrada hospitálu

9.30 – 11.30
☺ Pán srdce mého, tvořivá improvizace na téma lidských vášní
Zuzana Hodková
Hraběcí pokoj

12.00


☺VARHANNÍ IMPROVIZACE na árie ze Svídnického kancionálu (1725) a z Das Christliche Jahr (1733)
V. Kovář, varhany
Kostel Nejsv. Trojice

13.00
50,-
Twain-Dostál-Pogoda: PRINC A CHUĎAS
Jiráskovo divadlo Česká Lípa
U vinárny

14.30
BAROQUE HAUS-MUSIK. Vivat Vivaldi et Telemann
Musica Sweerts-Sporck (Rakousko)
Zahradní domek

14.30
kontrola vstupenek
PASQUINUS A MARFORIO VEZOU HERKOMANNA DO PODSVĚTÍ
Geißlers Hofkomedianten
V. Štíchová, B. Hofmanová
U Herkomanna

15.15
ROZTANČENÉ BAROKO: DIVADLO A PLES. Ukázky tanečního repertoáru 18. století s výukou barokních kontratanců.
Hartig, um. ved. doc. He. Kazárová
Tančí: H. Slačálková a M. Sebíň
Nádvoří hospitálu

15.15
30,-

☺ JOHANNES DOKTOR FAUST (česky)
Dramatický soubor SPŠE Pardubice, rež. M. Albrechtová
Comoedien-Haus

16.30
80,-


☺ COMICI E CAPOCOMICI, představení – konference o commedia dell’arte
Teatrovivo (Itálie), Luca Cairati, Laetitia Favart e Cristiano Roccamo
Lapidárium

17.00
kontrola vstupenek
RECREATION DE MUSIQUE, Hotteterre, Dieupart, de Boismortier, Buterne, de Lavigne, Leclair
Collegium Musica Antiqua, Teplice, ved. L. Vytlačil
V Ráji

18.00
60,-
DRACEANA
Circus sacra, Praha
Hubertův dvůr

19.00
50,-


☺ A. Scarlatti: SONÁTY PRO MANDOLINU a B.C., K 81-88-89-90-91
U. Orlandi (Itálie): mandolina,
J. D. Valencia a H. Platzer – basso continuo
Kostel Nejsv. Trojice

19.00
30,-
☺ JOHANNES DOKTOR FAUST (auf Deutsch)
Dramatický soubor SPŠE Pardubice, rež. M. Albrechtová
Comoedien-Haus

20.15
Pozor změna času!
☺ AFFETTI MUSICALI, Telemann, de Gant, Pokorný, Zelenka, Vivaldi, Angelo


Collegium Musica Antiqua, Teplice, ved. L. Vytlačil
Refektář

21.45
40,-
TANEC SMRTI
Due di Kuckus
Sporckova hrobka

22.15
40,-


HUDBA NA DVORECH FRANCOUZSKÝCH KRÁLŮ
E. Keglerová – cembalo
J.C. Neupert Cembalo
Refektář

23.00
100,-
GALERIE VÍN s ochutnávkou, barokní romštinou a s výkladem o českých vínech
S. Rudolfský
Barokní cikáni Čilágos, Náchod
Sklepení hospitálu






Neděle 29. srpna 2004 / Sunday August 29, 2004

9.00
SLAVNOSTNÍ MŠE k výročí vysvěcení kostela a hospitálu v Kuksu. F. X. Brixi: Missa in B
Celebruje Mons. J. Socha, generální vikář
Křižovnický sbor Wowes collegium, dir. M. Franěk
Kostel Nejsv. Trojice

10.30
☺ H. Rademin: NESMRTELNÁ PAMÁTKA (Nie verwesende Gedächtnis, 29. srpna 1717 při vysvěcení kostela Nejsv. Trojice a hospitálu v Kuksu)
Š. Macura - recitace
Terasa před kostelem Nejsv. Trojice,

11.00
100,-

ORATORIUM G. Carissimi: JEPHTE
Slosování vstupenek o 10 gastro cen z Hostince U Zlatého slunce
Capella regia, Praha, ved. R. Hugo
Kostel Nejsv. Trojice

13.00
Vierecklův guláš a Rolandův chléb à 20,-
Zahradní domek


Doprovodné akce:

BOZZETTO BRAUNA. Vyhlášení vítězů soutěže o foto-model k Braunovým sochám
ŘEZBA DŘEVĚNÉ REPLIKY sochy sv. Antonína (hospital)
RENTZ A MONTALEGRE. Výstava rytin (zámecká kuchyně 29. 8. 10.00 – 13.00)
Luboš Bucek: ŽIVLY. Výstava obrazů v COMOEDIEN-HAUSu

Průběh festivalu THEATRUM KUKS moderuje Emanuel Matys.

Změna programu vyhrazena



Přihlášky souborů na THEATRUM KUKS 2006 do 10. března 2006, podmínky, informace, organizace:
formulář přihlášky
Web: www.theatrum.zde.cz
Email:theatrum@post.cz
Tel.: 608 524563; 602