Texty: Pardubice, 1928 Zločin a trest, jh. Z.Štěpánek, M. Hellerová, přítomen J. Bor

Zločin a trest, zdramatisovaný román F. M. Dostojevského, uveden na scénu pardubického divadla Arbesovým okrskem ÚMDOČ v rámci oslav desítiletí čs. republiky ve dnech 27.-30. září. Obsáhlost látky vynutila si rozdělení na 2 večery. Raskolníkova hrál host Zd. Štěpánek... Jeho Raskolníkov byl nevšedně podán se snahou jemu samozřejmou, aby co nejlépe tlumočil složitý myšlenkový proces, ode¬hrávající se v duši tohoto vraha. M. Hellerová, druhý host, dala Kateřině Ivanovně vše, čeho tato role žádala. Z ochotníků nutno zmíniti se o J. Mitlöhnerovi v úloze vyšetřujícího soudce Porfirije Petroviče, chápajícího pekelnou výheň vrahova utrpení...Účinkující se snažili, aby byli co nejlepšími partnery pražských hostí... Představení 29. září byl přítomen J. Bor. (Východočeský obzor, 4. 10. 1928)
Cit. ex CÍSAŘ, Jan - MOHYLOVÁ, Věra: Historie divadelní Pardubic a okolí.Pardubice, Východočeské divadlo 2002, s. 74