Texty: Amaterská Scéna: Program Děčínské brány 2023. AS 20.1.2023.

Program Děčínské brány 2023

Ve dnech 24.–26. 3. 2023 se uskuteční 29. ročník divadelní přehlídky ochotnických souborů DĚČÍNSKÁ BRÁNA. Program festivalu najdete v tomto článku.

Činoherní | Hudební


Program přehlídky

Pátek 24. 3., 15.00
Divadelní klub mladých Česká Lípa
Jacques Prévert, Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac, Allen Ginsberg:
SÉ LA VÍ
Překlad: Petr Skarlant (JP), Jan Zábrana (LF, AG), Petr Mikeš (JK)
Délka představení: 70 minut
Scénář a režie: Ivana Bufková
Hudební spolupráce: David Mašek, Vojtěch Šeminský
Technická a výtvarná spolupráce: Kamila Rážová, Milan Kořen
Hrají: Martina Hodinková, Iveta Vrabcová, Maří Magdalena Fotrová, Klára Ponížilová, Sára Ottová, Lucie Dvořáková, David Vrabec, Samuel Vacek, Kristian Přenosil, Miroslav Čálek, Milan Kořen

Anotace ke hře:
Dlouhá ulice, která je ulicí světa, vede kolem světa, plná všech lidí světa, nemluvě o všech těch hlasech všech lidí, kteří kdy žili…“ SÉ LA VÍ je literární kompozice poezie 50.a 60. let, zasazená do 4 oddílů – Mládí, Zrání, Dospělost a Stáří. Rámec tvoří obsáhlá Ferlinghettiho báseň Dlouhá ulice. Celé pásmo je doplněné živou hudbou, především šansony z repertoáru Hany Hegerové. Motto inscenace: oslava života jako takového, oslava toho, že tu můžeme být, že to i přes všechny peripetie stojí za to.

Pátek 24. 3., 17.30
DS Hraničář z.s. Rumburk
Karel Jaromír Erben:
KYTICE
Délka představení: 60 minut
Režie: Miroslav Řebíček
Hrají: Katka Nedvídková, Kateřina Purchartová, Evelína Rauch, Martina Srbecká, Aneta Svobodová, Dan Rýdl, Pavel Rampas, Lukáš Urban, Miroslav Veselý
Flétna: Eliška Semerádová

Anotace ke hře:
„I přes to, co se nám děje, přichází naděje.“ Projděte se s námi do snového světa klasických Erbenových balad. Provedeme Vás od Kytice přes Polednici, Vodníka, Svatební košili, Vrbu a Štědrý den zpět do nadějeplné Kytice.

Pátek 24. 3., 20.30
ĎAS Klouzák Postoloprty
Laurent Baffie:
ŤUK ŤUK
Překlad: Sára Dvořáková
Délka představení: 75 minut
Režie: William Zahálka a kol.
Hrají: Zdenka Holcrová, Stanislava Mrázová, Monika Urbanová, Pavel Panenka, Martin Urban František Stolarik, Adam Urban

Anotace ke hře:
Komedie Ťuk ťuk (v orig. Toc toc) upoutá diváky svou neobvyklostí i živým humorem. V čekárně psychiatra se setkávají tři muži a tři ženy různého věku, zaměstnání i osudu. Spojuje je stejný problém: trpí „tikem“, chcete-li obsedantní neurózou, s kterou se těžko žije. Všichni věří v pomoc světoznámého odborníka, u kterého se museli objednat dlouho předem. Do komických situací probleskuje snaha o vzájemnou pomoc. Pocit, že se svými problémy nejsou sami, se proměňuje v přesvědčení, jak důležité je v sobě najít odvahu navázat přátelství, možná i lásku…

sobota 25. 3., 10.00
ND LAB Praha
Jakub Sláma, Dominika Hromková, Kateřina Špalová, Eva Hnilicová:
DOMOV JE TAM, KDE TO BOLÍ
Režie: Marta Veselá, Zuzana Králová
Hudební doprovod: Patricie Urbanová, Jana Novák Gabrielová
Hrají: Štěpánka Apetaurová, Jana Novák Gabrielová, Eva Hnilicová, Dominika Hromková, Hana Lhotová, Markéta Nováková, Kateřina Špalová, Patricie Urbanová, Václav Bartůšek, Karel Eliáš, Kristián Kašpar, Jakub Sláma

Anotace ke hře:
Cizinka Varvara před lety přijela do Prahy. Do hlavního města se zamilovala a s přítelem Viktorem si v něm vybudovala nový domov. Je konec února a do jejich harmonického vztahu zasáhne válka na Ukrajině. Viktor, jenž sám z Ukrajiny pochází, si začíná uvědomovat, že Česko už mu neposkytuje jistoty jako dříve. Zprávy o válce neminou ani Varvařinu kamarádku Annu, kterou však více zaměstnávají přípravy narozeninové oslavy. Vše musí být perfektní, zvláště když má přijít její dcera Judita s bohatým manželem. Jenže i Annin zdánlivě dokonalý život naruší nečekaná zpráva. Postavy se ocitají v napjaté situaci, v níž vyplouvají na povrch skutečné charaktery a zhmotňují se obavy ze současnosti i budoucnosti.

Sobota 25.3., 14.00
DS Hraničář z.s. Rumburk
Ladislav Smoček:
PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO
Délka: 90 minut
Režie: Miroslav Řebíček
Hrají: Hela Hendrichová, Petr Kacálek, Pavel Krupka, Martin Růžička, Lukáš Urban

Anotace ke hře:
Groteskně laděná černá komedie o lidumilovi, který se málem stane několikanásobným vrahem a o místě, na němž všichni, i přes své rozdíly, musíme žít společně. „Základem této hry je smutek. Smutné věci mohou být veselé a naopak. A silný akt v nás může vyvolat veselí plynoucí z tohoto násilí. Burke není jediný egoista, všechny postavy jsou více nebo méně egoisty.“ (L. Smoček)

Sobota 25. 3., 17.15
DS Li-Di z.s. Litoměřice
Ken Ludwig:
HRA ZAČÍNÁ!
Překlad: Pavel Dominik
Délka: 100 minut
Režie: Jan Šípal
Hrají: Klára Hávová, Jana Matějková, Tereza Rozmarová, Denisa Stehlíková, Eliška Vytrhlíková, Ondřej Bóbik, Lukáš Klíma, Zdeněk Zajíček

Anotace ke hře:
Je prosinec 1936 a toto jsou Zprávy ze světa Zábavy! Slavný představitel Sherlocka Holmese, William Gillette, se v těchto dnech zotavuje z následků střelného zranění, které utrpěl před dvěma týdny v divadle Palace. Tehdy jen o vlásek unikl smrti. Dozvěděli jsme se, že plejáda filmových hvězd navštíví velkého herce v jeho connecticutském sídle v naději, že uspíší jeho zotavení. Prozatím mu přejeme všechno nejlepší a těšíme se, až znovu uslyšíme jeho proslulé zvolání: „Watsone! Hra začíná!“

Sobota 25. 3., 20.30
Rádobydivadlo Klapý
Arthur Miller, úprava Václav Špirit:
ČARODĚJKY
Překlad: Kateřina Hilská
Délka: 90 minut
Režie: Václav Špirit
Hrají: Adéla Bulasová, Martina Čechová, Anna Černá, Pavla Hauptvoglová, Naďa Hladíková, Eliška Hrdá, Viktorka Krobová, Petra Maťáková, Liběna Štěpánová, Alena Šulcová, Anna Tlustá, Lukáš Burda, Štěpán Chadraba, Pavel Macák, Pavel Panenka, Jakub Ružbatský, Rostislav Soukup, Ladislav Valeš

Anotace ke hře:
Arthur Miller napsal hru v r. 1953, kdy byla také na Brodwayi poprvé uvedena. Děj vychází ze skutečné události v Salemu, osadě v dnešním státě Massachusett v USA: „Roku 1692 bylo … pro nařčení z čarodějnictví popraveno čtrnáct žen, pět mužů a dva psi. … Manželé udávali ženy, synovci tety, dcery matky, sourozenci jeden druhého.“ (převzato z programu k inscenaci Městského divadla Brno v r. 2018, napsala americká žurnalistka Stacy Schiffová, přeložil, Michal Zahálka). Příběh je politickým, inscenovaným procesem. Hra je reflexí Arthura Millera na pronásledování amerických levicových intelektuálů pro jejich údajnou protiamerickou činnost v první polovině 50. let minulého století, jakož i reakcí na politické procesy v komunistických zemích téže doby. Je nutné připomenout, že v Salemu byli obvinění, když se přiznali, osvobozeni. V komunistických zemích byli falešně obvinění donuceni naučit se doznání nazpaměť a byli přesto popraveni. Vzpomeňme jen justiční vraždu Milady Horákové…

Neděle 26. 3., 10.00
Vanabí Litoměřice
Miro Gavran:
DOKONALÝ PARTNER
Překlad: František Karoch
Délka: 60 minut
Režie: Lukáš Klíma, Jan Šípal
Hrají: Petra Vališová, Eliška Vytrhlíková, Tomáš Hart

Anotace ke hře:
Milé ženy, určitě se ptáte, co a kdo je „dokonalý partner“. Existuje vůbec „dokonalý partner“? Dnes, v jednadvacátém století není lehké býti ženou. Konkurence je silná a nabídka mužských partnerů je slabá. Přišel okamžik, abyste řekly dost! Milé ženy, vy už nemusíte souhlasit s průměrností! Vy si zasloužíte od života to nejlepší! Potom, co jste zažily dosud, si vy, ženy, zasloužíte dokonalost!

Autor: Amaterská Scéna
narodni-informacni-a-poradenske-stredisko-pro-kulturu-z8543