Texty: DS Symposion Třebechovice, Scarnicci, Tarabusi: Otcové se rodí ve skříních - program

Program pro Krajskou přehlídku venkovského divadla Miletínské divadelní jaro 2006

DS Symposion Třebechovice

Giulio Scarnicci - Renzo Tarabusi OTCOVÉ SE RODÍ VE SKŘÍNÍCH
veselohra o třech dějstvích

Osoby a obsazení
Lotario Curatolo, ilegální výrobce ohňostrojů - Martin Černý
Simona, jeho dcera - Markéta Koubová nebo Bára Doležalová
Isolina, Lotariova teta - Karla Drašarová
Aureliano Bossi de Cortes, šlechtic - Miroslav Vik
Clelia Camarottová, sousedka Curatolových - Iva Charvátová
Benedetto, její muž - Jaroslav Vik
Giacomo, zaměstnanec pohřebního ústavu - Pavel Faltejsek nebo Jiří Adam
Gerolamo Luciani, profesor speleolog - Miloš Čejka
Diana, jeho asistentka - Monika Kocábková
Eleonora Caroniová, lékárnice Míla Doležalová
Remigio Caronia, její syn - Jakub Charvát
Genaro Palotta, advokát - Jiří Adam nebo Pavel Faltejsek
Rolando de Morlacchi, praporčík ve výslužbě - Václav Lochman
Komisařka Lombardiová, policistka - Hana Čejková
Mariano, poslíček - Zdeněk Horák nebo Lucie Šavrdová
Edoardo Bossi de Cortes, bratr Aureliánův - Miroslav Vik
Catarina, zpěvačka - Kateřina Viková
Magdalena, zpěvačka - Lenka Faltová ml.

Režie: Rudolf Faltejsek
Hudba a texty písní: Drahomíra Francková
Návrh scény a kostýmů: Lenka Faltová
Výroba scény a rekvizit: František Zeiner a Bedřich Mach
Masky : Marie Hájková
Kontrola textu a inspice: Jana Koubová
Světla: Bedřich Mach
Aranžmá pro klarinet: Pavel Linha
Hudební doprovod:
Drahomíra Francková, klavír
Pavel Linha, klarinet

Slovo o hře :
V roce 1982 jsme uvedli hru "Kaviár nebo čočka"dvojice autorů Scarnicci - Tarabusi. Hráli jsme ji
tenkrát moc rádi a s poměrně velkým úspěchem u obecenstva. A tak, když jsme letos objevili hru
týchž autorů (a ještě s takovým názvem!), zajásali jsme. A nutno říci, že jsme nebyli zklamáni. První
čtenou zkoušku jsme v podstatě prořehtali. Čím déle jsme však zkoušeli, tím víc nás humor přecházel. Zjistili jsme (pokolikáté už?), že dělat legraci není žádná psina. Kromě toho je hra nabitá tolika překvapivými situacemi, že v ní téměř nelze škrtat a tak jsme se začali obávat neúnosné délky představení. Nakonec jsme však hru s chutí nazkoušeli a rádi Vám ji zahrajeme i proto, že na českých profesionálních jevištích se dodnes hrála pouze čtyřikrát, ač byla přeložena už počátkem sedmdesátých let minulého století. Dnes před Vás předstupujeme s touto situační komedií o tom jak je těžké opatřit si vhodného otce a doufáme, že se nebudete nudit.

Slovo o autorech :
Oba autoři, Giulio Scarnicci (1913 - 1973) i Renzo Tarabusi (1906 - 1968) žili a pracovali ve Firenze. Pro místní divadlo také psali svá díla, která se však brzy prosadila v celé Evropě. Zejména hry "Kaviár nebo čočka" a "Otcové se rodí ve skříních" si mnoho divadelních souborů dodnes vybírá do svých repertoárů. Oba autoři se později proslavili také díky svým filmovým scénářům.

Datum premiéry: 12. 11. 2005