Texty: JOSEPHOVÁ-LUŇÁKOVÁ, Blanka: Loutkářská přehlídka v Divadle Jesličky Hradec Králové 9.–10. 4. 2010 - Portrét.

Karel Šefrna je fenomén a s jeho prvním objevením se na scéně u piana dýchla do hlediště nálada slavné éry divadel malých forem a s ním Šefrnovo herectví napůl role – napůl civil, vždy však pravdivé. Karel Šefrna poznamenává a ovlivňuje i své jevištní partnery, a tak byl Gogolův Portrét v podání Divadla Trám Svitavy očekávaným zážitkem. Čistota stylu a jasné metaforické sdělení byly porušeny snad je ve výtvarné složce: divadelním znakem jednotlivých postav byly totemové loutky, jakési artefakty – do oblouku ohnuté dráty upevněné do dřevěných soklů. Avšak jednou jen v jednoduché stylizované linii, jindy s náznakem nosu, očí, na dalších místech si sami herci omotávali drát kolem hlavy… Ale to jsou jen drobnosti, které nic nemění na celkovém sdělení a silném diváckém zážitku. Soubor byl oceněn doporučením na Loutkářskou Chrudim, dále za herecké výkony a Karel Šefrna navíc za osobnostní vklad do inscenace.