Cookie Consent by Free Privacy Policy website
Databáze českého amatérského divadla

Texty: HRUŠKA, Jaromír: Prima sezóna a Mladá scéna Český Krumlov 2010 – Zkrocení zlé ženy. Amatérská scéna 2010, č. 2, s. 21.

Druhou inscenací přehlídky bylo Zkrocení zlé ženy Williama Shakespeara v překladu Jiřího Joska souboru Žádný hwjezdy, studentů Střední odborné školy pro ochranu a tvorbu životního prostředí ve Veselí nad Lužnicí. Inscenace, která absolutně postrádala základní divadelní dovednosti jak režijní, tak i herecké. Studenti, kteří se zpaměti naučili text hry (nutno říci, že velmi dobře), korzovali po jevišti a odříkávali jej s individuální zručností. Navíc nesmyslné přestavby s namalovanými domečky či krbem na prostěradle. Inscenace neměla základní divadelní parametry, ale ověřila jednu věc. Shakespeare snese hodně. Dvě hodiny přeříkávání jeho textu bez jakékoliv interpretace zvládlo hlediště plné studentů až s dojemnou pietou a dokonce reagovalo na napsané situace autorem, aniž by došlo k jejich převedení do jakéhokoliv divadelního jazyka. S pedagožkou a režisérkou v jedné osobě jsme si popovídali o divadle a nabídli jistou cestu, jak se divadelně vzdělávat, protože je nám líto, když dvacet ochotných studentů, byť správně, ale jen bezmyšlenkovitě přeříkává text.
Máte nějaké další informace k tomuto tématu?
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze. Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.
Vaše jméno:
Váš e-mail:
Informace:
Obrana proti spamu: do této kolonky napiště slovo 'divadlo':


(c) NIPOS, Databáze českého amatérského divadla.
Kontakt | GDPR - Ochrana osobních údajů | Prohlášení o přístupnosti
Používáním tohoto webu souhlasíte s použitím cookies, které jsou nezbytné pro jeho provoz, analýzu návštěvnosti a pro součásti webu využívajících tyto služby (např. společnostmi Google a Facebook). Cookies můžete zakázat nebo vymazat v nastavení svého prohlížeče.