Jiří Černý
vystudoval vyšší průmyslovou školu stavební a divadelní historii.
V druhé polovině 60. let a v 90. letech publikoval v tisku články o divadle, kritiky a recenze.
1963 Jiřího Černého přivedly zájem o poezii a snaha zkusit si něco co ještě nikdy nedělal do Divadla poezie Krajské knihovny v Českých Budějovicích.
Přinesl si zkušenosti ze souborů J. Zeyer a Divadla pro 111. Právě v D 111 byl velmi úspěšný v inscenaci Havlovy Zahradní slavnosti v režii A. Bašty, kde převzal roli Huga. Dosáhl čestného místa ve špičce českého amatérského divadla, ale jeho víra v nekonečno, zájem o člověka a jeho duši v tomto odlištěném světě, to vše posvěcené a ovlivněné tzv. kavkovskou vlnou, jej přivedlo do divadla poezie, kde se stal velmi brzy vůdčím duchem, dramaturgem, režisérem a hercem.
Je možné říci, že právě jeho činnost v DP probudila v Českých Budějovicích zájem o poezii a o tomto divadle se nejen hodně mluvilo, ale také psalo v tisku. Nikdy předtím, ale ani po tom, nebyl v Budějovicích takto úspěšný soubor poezie.
1969 byla činnost divadla poezie zakázána.
Jiří Černý se i nadále o amatérské divadlo zajímal, ale aktivně se již nezapojoval.
1990 byla jednou z vyjímek jeho pomocná režie nově nastudované Zahradní slavnosti v D 111 v režii Ant. Bašty.
Přehled inscenací Divadla poezie režírovaných Jiřím Černým:
1963 – 26. 9. – CH. Morgenstern: Interludia.
1964 – 30. 1 – J. Wolker – Stanu se menším
1964 – 26. 3. – J. Černý: Záda.
1964 – 14. 5 – M. Macourek: Živočichopis.
1964 – 25.11. – M. J. Lermontov: Démon.
1965 – 3. 3. – V. Holan: Noc s Hamletem.
1965 – 12. 5. – F. Hrubín: Představy.
1965 – 1.12. – G. Corso: Krabice bláznivých hraček.
1966 – 2. 2. – J. Bartuška: Pavouk – prodavač iluzí.
1966 – 19. 10. – K. I. Galczyňski: Cirkus Žežulka.
1966 – 18. 4. – J. Černý: Vzpoura kruhu.
1967 – 25. 10. – M. de Chelderode: Kryštof Kolumbus.
1967 – 5. 12. – A. Vozněsenskij: Trojúhelníková hruška.
1968 – 17. 4. – E. Blomberg: Ukřižovaný.