Ludvík Mühlstein v rozhlasovém studiu, 90. léta 20. stol.
Zdroj: SA Ludvík Mühlstein Foto Bohuslava Maříková
MÜHLSTEIN, Ludvík, Čs. rozhlas, České Budějovice
Datum narození: 16.6.1932
Místo narození: České Budějovice
1942-1950 vystudoval reálné gymnázium České Budějovice.
1951-1993 Čs. rozhlas, stanice České Budějovice, režisér, redaktor a publicista.
Založil a 30 let doplňoval sbírku ptačích hlasů pro fonotéku českého rozhlasu.
1996
Od 1956 prakticky do 1998 vedoucí Dětského dramatického souboru Čs. rozhlasu v Českých Budějovicích, který založil podle vzoru Dismanova DRDS. V prvním desetiletí s ním a pódiovým sborovým provedením české pozie 4x uspěl na Wolkrově Prostějově.
1960 - WP - J. Kainar: Český sen
1961 - WP - V. Nezval: Balada o zvonici
1962 - WP - V. Nezval: Zpěv míru
1963 - WP - J. Wolker: Balada o očích topičových
Období pódiových souborových vystoupení zaniklo počátkem 70. let, ale Mühlstein dál děti vychovával pro potřeby rozhlasové práce.
Od 2. poloviny 60. let působil v krajském (dlouhodobě, až do zániku KKS jako jeho předseda) a od 2. poloviny 70. cca do 2. poloviny 80. let 20. století v Ústředním poradním sboru pro umělecký přednes.
35x pracoval v porotě Wolkrova Prostějova, v krajské porotě snad ještě více, působil i okresních a místních porotách s dokonalým přehledem o práci souborů i jednotlivců. Jako porotce měl velký cit pro lyrický výraz v přednesu a jako "rozhlasák" pochopitelně také pro kvalitu jazykového projevu.
K úrovni sólových recitátorů kromě tří "hlavních recitačních center" v kraji (Strakonice, Písek, Tábor) pomáhala cca od 2. polviny 70. let i tzv. "Liga recitátorů".
Mühlstein 12. 1. 2006: "Jednotlivá kola ligy se odbývala jednou měsíčně vždy v jiném okrese a bodové hodnocení se sčítalo. Tahle zdravá soutěživost s přesnými pravidly vzbudila zájem téměř všude, formovaly se silné recitační týmy ve Strakonicích, v Táboře, v Písku, v krajském městě, ale třeba i v Českém Krumlově, v Prachaticích a Pelhřimově. ... Oporami v úspěšné práci byla známá jména: Mikolášová, Koželuh, Smetana, Horáková atd., organizátorsky velkolepě zabezpečovalo jednotlivé akce krajské kulturní středisko reprezentované Helenou Bendovou a nějaký čas také Kamilem Maříkem."
197x člen poradního orgánu ÚKVČ (umělecký přednes)
(Kart. ÚKVČ 1972)
1951-1993 Čs. rozhlas, stanice České Budějovice, režisér, redaktor a publicista.
Založil a 30 let doplňoval sbírku ptačích hlasů pro fonotéku českého rozhlasu.
1996
Od 1956 prakticky do 1998 vedoucí Dětského dramatického souboru Čs. rozhlasu v Českých Budějovicích, který založil podle vzoru Dismanova DRDS. V prvním desetiletí s ním a pódiovým sborovým provedením české pozie 4x uspěl na Wolkrově Prostějově.
1960 - WP - J. Kainar: Český sen
1961 - WP - V. Nezval: Balada o zvonici
1962 - WP - V. Nezval: Zpěv míru
1963 - WP - J. Wolker: Balada o očích topičových
Období pódiových souborových vystoupení zaniklo počátkem 70. let, ale Mühlstein dál děti vychovával pro potřeby rozhlasové práce.
Od 2. poloviny 60. let působil v krajském (dlouhodobě, až do zániku KKS jako jeho předseda) a od 2. poloviny 70. cca do 2. poloviny 80. let 20. století v Ústředním poradním sboru pro umělecký přednes.
35x pracoval v porotě Wolkrova Prostějova, v krajské porotě snad ještě více, působil i okresních a místních porotách s dokonalým přehledem o práci souborů i jednotlivců. Jako porotce měl velký cit pro lyrický výraz v přednesu a jako "rozhlasák" pochopitelně také pro kvalitu jazykového projevu.
K úrovni sólových recitátorů kromě tří "hlavních recitačních center" v kraji (Strakonice, Písek, Tábor) pomáhala cca od 2. polviny 70. let i tzv. "Liga recitátorů".
Mühlstein 12. 1. 2006: "Jednotlivá kola ligy se odbývala jednou měsíčně vždy v jiném okrese a bodové hodnocení se sčítalo. Tahle zdravá soutěživost s přesnými pravidly vzbudila zájem téměř všude, formovaly se silné recitační týmy ve Strakonicích, v Táboře, v Písku, v krajském městě, ale třeba i v Českém Krumlově, v Prachaticích a Pelhřimově. ... Oporami v úspěšné práci byla známá jména: Mikolášová, Koželuh, Smetana, Horáková atd., organizátorsky velkolepě zabezpečovalo jednotlivé akce krajské kulturní středisko reprezentované Helenou Bendovou a nějaký čas také Kamilem Maříkem."
197x člen poradního orgánu ÚKVČ (umělecký přednes)
(Kart. ÚKVČ 1972)
Bibliografie:
MÜHLSTEIN, Ludvík: Deset let s recitačním souborem. Malé ohlédnutí za prací jedné českobudějovické skupiny dětí. Edice Umělecký přednes. Rozmnož. Praha, ÚDLUT 1967.
Knížky:
Zelená a modrá setkání. ČB, Růže 1963.
Toulky ve stínu křídel. ČB, Růže 1973.
Šumavským tichem. ČB, Růže.
Za ptačím voláním. Praha, Albatros 1968.
Kam pěšiny nevedou. ČB, Růže 1987.
Hvězdy z rybníků. Carpio 1992.
Knížky:
Zelená a modrá setkání. ČB, Růže 1963.
Toulky ve stínu křídel. ČB, Růže 1973.
Šumavským tichem. ČB, Růže.
Za ptačím voláním. Praha, Albatros 1968.
Kam pěšiny nevedou. ČB, Růže 1987.
Hvězdy z rybníků. Carpio 1992.
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.