ZAJÍC, Vladimír: Prvé perlivé bechyňské Perlení v novém miléniu - Obraz. AS 2001, č. 1, s. 12-14.
Divadlo bez zákulisí Sokolov - Yasmina Reza: Obraz
Prokazatelně divadelně myslící režisér a herci, o jejichž schopnostech nelze pochybovat, si vybrali poněkud hořkou francouzskou konverzační komedii. I přes provedené škrty však ještě zůstalo - pro českou mentalitu vzhledem k pochopení příběhu o zkoumání přátelství tří mužů - příliš verbálního balastu. Ne, že by text interpreti neuměli, ale opakování a točení v kruhu v pojmenovávání jedné věci z různých stran, tedy využití jazyka jako takového, navazuje na francouzskou konverzační tradici, a slovní balast byl příčinou, že místo přesného zacházení s vnitřním rytmem jazykových pojmů docházelo k slovní improvizaci. Ta se navíc neubírala cestou selekce, ale naopak přidáváním slov především plevelných či ryze přídechových. Přesto, že při rozpravě o podstatě sdělení inscenace došlo k rozdílným názorům, jak ji kdo pochopil, o zúročení vynaložené poctivé práce není pochybnosti. Výhrady lze mít pouze k tomu, že start je od počátku expresivní, takže zbývá málo manévrovacího prostoru jak pro valéry postojů, tak pro vrchol konfliktu. Také scéna byla přes všechnu stylizaci vágní a popisná.
Prokazatelně divadelně myslící režisér a herci, o jejichž schopnostech nelze pochybovat, si vybrali poněkud hořkou francouzskou konverzační komedii. I přes provedené škrty však ještě zůstalo - pro českou mentalitu vzhledem k pochopení příběhu o zkoumání přátelství tří mužů - příliš verbálního balastu. Ne, že by text interpreti neuměli, ale opakování a točení v kruhu v pojmenovávání jedné věci z různých stran, tedy využití jazyka jako takového, navazuje na francouzskou konverzační tradici, a slovní balast byl příčinou, že místo přesného zacházení s vnitřním rytmem jazykových pojmů docházelo k slovní improvizaci. Ta se navíc neubírala cestou selekce, ale naopak přidáváním slov především plevelných či ryze přídechových. Přesto, že při rozpravě o podstatě sdělení inscenace došlo k rozdílným názorům, jak ji kdo pochopil, o zúročení vynaložené poctivé práce není pochybnosti. Výhrady lze mít pouze k tomu, že start je od počátku expresivní, takže zbývá málo manévrovacího prostoru jak pro valéry postojů, tak pro vrchol konfliktu. Také scéna byla přes všechnu stylizaci vágní a popisná.
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.