Fond Regionálního muzea v Litomyšli poskytuje informaci o nedochované malované oponě v litomyšlském sále na Karlově, postaveném roku 1873 a zrušeném novostavbou Smetanova domu z let 1903-1904. Pohled do sálu na Karlově přibližuje jedna z kolorovaných kreseb Quida Šimka (1857–1933), z cyklu Litomyšl před 50 lety (1870), 1921–33, list 13 (Regionální muzeum v Litomyšli, fond Sbírka Q. Šimka, inv. č. 19S-E-1/14).
Šimkova kresba zachycuje jeviště v sále na Karlově, zařízené v roce 1873 nebo krátce poté a později ještě několikrát upravované. Mezi bočními stranami proscénia s malovanými sloupy a vázami je pouze jednobarevná červená opona. Je možné, že předlohou byla fotografie karlovského jeviště, zachycující ovšem jeviště bez opony, a Šimkova látková opona je jen jeho licencí. Dekorace a výslovně i oponu na Karlov totiž maloval Jarolím Štantejský (1832–1899), který se do Litomyšle přestěhoval z Ústí nad Orlicí a působil zde až do své smrti. Opona snad měla zachycovat „litomyšlské motivy“. Je tedy možné, že na ní byl výjev, který Šimek umístil do sálu hostince U Černého orla – ani jeden ze sálů ani opony už v době vzniku kreseb neexistovaly a Šimek ve své kresbě zřejmě vycházel ze starších podkladů a vzpomínek pamětníků.
Fotografie jeviště bez opony: Regionální muzeum Litomyšl, fond Fotoarchiv, inv.č. 22N-A-387 (fotograf Karel Veselík, 1910 – reprodukce staršího snímku ?).
(Mgr. Jiří Bláha, červenec 2016 - příspěvek pro připravovanou knihu Malované opony divadel českých zemí II)