Kolem r. 1770 za Trautmannsdorfů vzniklo zámecké divadlo, patrně menších rozměrů. Zaniklo ještě v 18. stol.
(Podrobněji viz Obrázky - citace Bartušek.)
V 30. letech 20. století činnost německých ochotníků
-------------------------------------------
1925-1938 DS Národní jednoty pošumavské členem ÚMDOČ.
1935 založen český Dramatický kroužek.
České ochotnické divadlo se významně rozvinulo po 1945, s příchodem českých osídlenců postupně různé spolky.
Repertoár tehdy běžný.
Koncem 50. let DS MOB, celkem 6 let.
1970 z iniciativy mladých nový DS MOB,
později jako DS Městského kulturního zařízení.
Od 1995 v místě okr. přehlídky,
od 1997 nesoutěžní, bez hodnocení.
1998 ŠS, 2000 DS MKZ, DDS MKZ.
2000 oslavy 30 let OS Ženitba, Popelka, Ustláno na růžích (Benedetti).
LOUTKOVÉ DIVADLO
V 20. letech 20. stol. LD NJP. 1927/28 sehrál více než 40 představení.
2005 Divadelní soubor při Městském kulturním zařízení v Horšovském Týně oslavoval 35. výročí svého založení.
2006 Městské kulturní středisko v Horšovském Týně připravilo přehlídku regionálních ochotnických divadel nazvanou Divadelní máj. Přehlídka proběhla v místním kinosále se 7., 12., 19. a 26.5..
1988 JH - DS SOB, Hradská: Commedia finita
1992 KDP - DS MKZ, Salacrou: Příliš počestná žena
1993 KDP - DS MKZ, Ayckbourn: Můj dům, můj hrad
1995 KDP, 1996 JH - DS MKZ, Benedetti: Třicet vteřin lásky
1997 KDP - DS MKZ, Scarnicci - Tarabusi: Kaviár nebo čočka
1998 KDP, 1999 JH - DS MKZ, Örkény: Rodina Tótů
1999 KDP - DS MKZ, Musset: Zpověď dítěte svého věku