I. festival zámeckých a klášterních divadel Královéhradeckého kraje

I. festival zámeckých a klášterních divadel aneb Oslavy I. dekády Geisslers Hofcomoedianten a jejich nového barokně-divadelního stylu v prostorách bývalých zámeckých a klášterních divadel Královéhradeckého kraje.

Divadelní společnost Geisslers Hofcomoedianten o. s. Za podpory Královéhradeckého kraje, Nadace Život umělce, Kulturní a sportovní nadace města Náchoda a města Jičína a ve spolupráci se správci a majiteli jednotlivých objektů bývalých zámeckých a klášterních divadel v Královéhradeckém kraji nabídne během srpnového týdne (21. – 27. 8.) sérii několika krátkých plenérových pouličních představení a krátkých přednášek připomínajících divadelní tradici vybraných míst. Jedná se o celkem pět lokalit Královéhradeckého kraje s doloženým nebo dokonce dochovaným zámeckým či školním (klášterním) divadlem ze 17., 18. a 19. století.

Jednotlivými místy s historickou divadelní tradicí v Královéhradeckém kraji jsou:
nedochované jezuitské školní divadlo v Jičíně (areál jezuitské koleje, bývalých kasáren – vojenské kino) - 21.8.2011,
nedochované benediktinské klášterní a školní divadlo v Broumově (areál Broumovského kláštera) - 22.8.2011,
částečně dochované zámecké divadlo v Náchodě (Státní zámek Náchod) - 23.8.2011,
nedochované jezuitské školní divadlo v Hradci Králové (dnešní Nové Adalbertinum – Biskupská knihovna) - 24.8.2011,
obnovené lázeňské divadlo v Kuksu (Comoedien-Haus Kuks) - 27.8.2011.

Ambicí projektu je duchovně a společensky „znovuobnovit a zrestaurovat“ místa s kulturně-divadelní tradicí ve východních Čechách a v následujících ročnících zapojit do programu i další lokace.

I. festival zámeckých a klášterních divadel jde ruku v ruce s desetiletým výročím festivalu barokního divadla, opery a hudby Theatrum Kuks, který na festival zámeckých divadel přímo navazuje.

Divadelní společnost Geisslers Hofcomoedianten o. s.:

Jičín (jezuitské školní divadlo v dnešním areálu kasáren – Jezuitská kolej):
Překlad Marie Skalická, Stanislav Bohadlo: Křesťanské hodiny (Geisslers na chůdách I), r. Petr Hašek.
Báseň Gillese Menagea La Bella Uccellatrice (Krásná ptáčnice) přeložila Kateřina Bohadlová: Ptáčnice (Geisslers na chůdách III), r. Petr Hašek.
Sepsali Geisslers Hofcomoedianten: Fitzli Putzli, r. Petr Hašek.

Broumov (Benediktinské klášterní a školní divadlo v Broumovském klášteře):
Překlad Kateřina Bohadlová, Stanislav Bohadlo: Hráč (Geisslers na chůdách II), r. Petr Hašek.
Křesťanské hodiny.
Podle stejnojmenné jezuitské hry sv. Edmunda Kampiána sepsali Geisslers Hofcomoedianten, přeložil Petr Polehla: Ambrosia, r. Petr Hašek.

Náchod (zámecké divadlo):
Ptáčnice.
Křesťanské hodiny.
Hráč.
Dle české loutkové hry z XVIII. věku sepsali Geisslers Hofcomoedianten, dramaturg Otakar Faifr: Don Juan aneb Strašlivé hodování, r. Petr Hašek.
Masks on Stage (mezinárodní soubor komedie dell´arte je složen z herců z Itálie, Francie, Německa, Brazílie, Španělska a Čech), dle klasické antické Plautovy komedie: Casina. Host festivalu.

Hradec Králové (jezuitské školní divadlo v prostorách Nového Adalbertina):
Křesťanské hodiny.
Ptáčnice.
Hráč.
Antonio Bioni, Apostolo Zeno, překlad a přebásnění textů Kateřina Bohadlová: Andromaché, r. Petr Hašek.

Kuks (Comoedien Haus – lázeňské divadlo):
Křesťanské hodiny.
Hráč.
Ptáčnice.
Don Juan aneb Strašlivé hodování.

Úvod o jezuitském školním divadle v Jičíně a prohlídka původních prostor Jezuitské koleje.
Úvod o Benediktinském klášterním a školním divadle v Broumově.
Přednáška a prohlídka původních prostor zámeckého divadla v Náchodě v turionu 4. nádvoří.
Přednáška o jezuitském školním divadle v Hradci Králové v prostorách Biskupské knihovny.
Přednáška o Šporkově divadle v Kuksu a v Praze - Comoedien Haus.
Geisslers narozeniny: I. dekáda (hudba, jídlo, pití a divadlo) – Comoedien Haus.

I. festival zámeckých a klášterních divadel Královéhradeckého kraje - informace a program - viz www odkazy.

I. festival zámeckých a klášterních divadel - anotace k inscenacím. AS 2011, novinky. (viz Texty)