Protokol oblastní přehlídky O Pohárek SČDO 2009
Oblast západočeská
Místo konání Horšovský Týn
Datum konání 14.února 2009
Odborná porota Jiří Hraše, předseda poroty, Praha
Eva Willigová, Plzeň
Jindřich Kout, Plzeň
Kategorie a počet výstupů
Počet přihlášených Počet zúčastněných
Monolog muži 4 4
Monolog ženy 3 2
Dialog 2 2
C e l k e m 9 8
Nominace na národní přehlídku:
Kategorie (autor: dílo, postava - interpret)
Monolog muži
David Avidan: Politici jazyka, Vladimír Benderski
Monolog ženy
Schirley Cheechoo: Cesta bez mokasínů, Schirley - Kateřina Mikanová
Dialog
Martin Pelikán: Alegorie o smrti, Smrt - Hana Vožehová, Muž - Michal Bryš
Doporučení na národní přehlídku
Monolog muži
Istvan Örkenyi: Rodina Tótů, listonoš - Michal Pivoňka
Zdůvodnění nominací a doporučení:
Vladimir Benderski
Vyložil složitý text Davida Avidana „Politici jazyka“ (ve vlastním překladu z hebrejštiny) s řadou proměn, nálad a pocitů výrazně dramaticky, soustředěně, s přesností gesta. Jeho výkon byl mimořádně kvalitní, porota mu udělila první místo v kategorii monolog muži.
Kateřina Mikanová
Výrazem i koncepcí celku, jakož i rozložením jednotlivých akcí se jednalo o výkon dobrý. V tempu se občas ztrácel výraz, nicméně problémy mladé indiánské dívky v „Cestě bez mokasínu“ Schirley Cheechoo byly sděleny přesvědčivě. Porota udělila první místo v kategorii monolog ženy.
Hana Vožechová – Michal Bryš
„Alegorie - O smrti“ Martina Pelikána byla předvedena s pochopením, jemnou nadsázkou a smyslem pro humor. Představitelka Smrti byla herecky výraznější a přesvědčivější, porota proto doporučuje více rozehrát part muže a dále přehodnotit závěr dialogu, aby nedocházelo k „falešnému konci“. Dvojice získala první místo v kategorie dialogy.
Michal Pivoňka
Vystoupil v roli Listonoše z Öerkenyho hry „Rodina Tótů“ . Jeho výkon byl svěží, přesvědčivý, jednání v prostoru logické, jevištní mluva kvalitní. Porota mu udělila druhé místo v kategorii monolog muži a doporučuje k účasti (bude-li to možné) na národní přehlídce.
V Plzni dne 18.2.2009
Hana Šiková, tajemnice poroty
Místo konání Horšovský Týn
Datum konání 14.února 2009
Odborná porota Jiří Hraše, předseda poroty, Praha
Eva Willigová, Plzeň
Jindřich Kout, Plzeň
Kategorie a počet výstupů
Počet přihlášených Počet zúčastněných
Monolog muži 4 4
Monolog ženy 3 2
Dialog 2 2
C e l k e m 9 8
Nominace na národní přehlídku:
Kategorie (autor: dílo, postava - interpret)
Monolog muži
David Avidan: Politici jazyka, Vladimír Benderski
Monolog ženy
Schirley Cheechoo: Cesta bez mokasínů, Schirley - Kateřina Mikanová
Dialog
Martin Pelikán: Alegorie o smrti, Smrt - Hana Vožehová, Muž - Michal Bryš
Doporučení na národní přehlídku
Monolog muži
Istvan Örkenyi: Rodina Tótů, listonoš - Michal Pivoňka
Zdůvodnění nominací a doporučení:
Vladimir Benderski
Vyložil složitý text Davida Avidana „Politici jazyka“ (ve vlastním překladu z hebrejštiny) s řadou proměn, nálad a pocitů výrazně dramaticky, soustředěně, s přesností gesta. Jeho výkon byl mimořádně kvalitní, porota mu udělila první místo v kategorii monolog muži.
Kateřina Mikanová
Výrazem i koncepcí celku, jakož i rozložením jednotlivých akcí se jednalo o výkon dobrý. V tempu se občas ztrácel výraz, nicméně problémy mladé indiánské dívky v „Cestě bez mokasínu“ Schirley Cheechoo byly sděleny přesvědčivě. Porota udělila první místo v kategorii monolog ženy.
Hana Vožechová – Michal Bryš
„Alegorie - O smrti“ Martina Pelikána byla předvedena s pochopením, jemnou nadsázkou a smyslem pro humor. Představitelka Smrti byla herecky výraznější a přesvědčivější, porota proto doporučuje více rozehrát part muže a dále přehodnotit závěr dialogu, aby nedocházelo k „falešnému konci“. Dvojice získala první místo v kategorie dialogy.
Michal Pivoňka
Vystoupil v roli Listonoše z Öerkenyho hry „Rodina Tótů“ . Jeho výkon byl svěží, přesvědčivý, jednání v prostoru logické, jevištní mluva kvalitní. Porota mu udělila druhé místo v kategorii monolog muži a doporučuje k účasti (bude-li to možné) na národní přehlídce.
V Plzni dne 18.2.2009
Hana Šiková, tajemnice poroty
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.