MÁTL, Vladimír Altán: Dohráli jsme Uherské Hradiště / Ludvig Holberg: Jeppe, recenze, Divadelní Kojetín 2024
Divadelní hra Jeppe z Vršku (či Jeppe z Hůrky nebo Jeppe z Kopečku) norského dramatika Ludviga Holberga byla napsána již v roce 1722. Dodnes patří k jeho neuváděnějším dílům, což platí i pro českou profesionální i amatérskou divadelní scénu.
Komedie líčí eskapády prostého sedláka Jeppeho, jenž holduje alkoholu a jeho žena jej podvádí s místním kostelníkem. Jednoho dne Jeppeho přemůže alkohol natolik, že zcela neví o světě. Toho využijí tři urození páni, přenesou ho v bezvědomí na zámek, kde ho uloží do panské postele a přesvědčí jej o tom, že je baronem. Jeppe v proměnu uvěří a začne se chovat mstivě a pansky, aby se na konci příběho opět ocitl tam, kam patří.
Je překvapující, že zrovna tuto hru si k adaptaci vybral soubor pracující s žáky a absolventy literárně-dramatického odboru Základní umělecké školy v Uherském Hradišti (vystupují pod názvem Dohráli jsme).
Proč je to překvapující je nasnadě. Vždyť Jeppe je přeci muž, ve středním věku, který již má něco odžito a něco vypito. Právě proto se tak snadno stane obětí nejapného žertu a i jeho další chování vychází z této charakteristiky.
Mladý soubor z Uherského Hradiště proto pro inscenování zvolil hravé prostředky, které v podstatě vypichují téma zesměšnění Jeppeho a jeho potrestání za nejapný život. To by mohlo vycházet, pokud by se inscenátoři zuby nehty nedrželi původního textu, jehož odříkávání pak místy retarduje tempo a působí jaksi nepatřičně. Na druhou stranu jsme ocenili až artistické schopnosti mladých herců.
Porota rovněž doporučila zaměřit se na hudební složku inscenace. Její hlasitost při spouštění trhala uši a nedařilo se ji (tu a tam) i včas zkorigovat tak, aby nepřehlušovala slovní projev.
Zajímavým nápadem byla výměna urozených pánů za baronku a její dvě služebné. Inscenace tak dostává zcela jiné konotace, a pokud by se s tímto principem pracovalo důsledněji, bylo by zaděláno na opravdu zajímavou a hravou inscenaci.
Takto jsme byli svědky podařené klauniády a s prvky grotesky, z níž bylo cítit nadšení a radost z divadla, snoubené s velkou dávkou talentu u všech protagonistů.
Přejeme souboru do budoucna mnoho krásných zážitků při divadelní tvorbě.
Vladimír Altán Mátl
Zveřejněno ve zpravodaji Divadelní Koječák.
Komedie líčí eskapády prostého sedláka Jeppeho, jenž holduje alkoholu a jeho žena jej podvádí s místním kostelníkem. Jednoho dne Jeppeho přemůže alkohol natolik, že zcela neví o světě. Toho využijí tři urození páni, přenesou ho v bezvědomí na zámek, kde ho uloží do panské postele a přesvědčí jej o tom, že je baronem. Jeppe v proměnu uvěří a začne se chovat mstivě a pansky, aby se na konci příběho opět ocitl tam, kam patří.
Je překvapující, že zrovna tuto hru si k adaptaci vybral soubor pracující s žáky a absolventy literárně-dramatického odboru Základní umělecké školy v Uherském Hradišti (vystupují pod názvem Dohráli jsme).
Proč je to překvapující je nasnadě. Vždyť Jeppe je přeci muž, ve středním věku, který již má něco odžito a něco vypito. Právě proto se tak snadno stane obětí nejapného žertu a i jeho další chování vychází z této charakteristiky.
Mladý soubor z Uherského Hradiště proto pro inscenování zvolil hravé prostředky, které v podstatě vypichují téma zesměšnění Jeppeho a jeho potrestání za nejapný život. To by mohlo vycházet, pokud by se inscenátoři zuby nehty nedrželi původního textu, jehož odříkávání pak místy retarduje tempo a působí jaksi nepatřičně. Na druhou stranu jsme ocenili až artistické schopnosti mladých herců.
Porota rovněž doporučila zaměřit se na hudební složku inscenace. Její hlasitost při spouštění trhala uši a nedařilo se ji (tu a tam) i včas zkorigovat tak, aby nepřehlušovala slovní projev.
Zajímavým nápadem byla výměna urozených pánů za baronku a její dvě služebné. Inscenace tak dostává zcela jiné konotace, a pokud by se s tímto principem pracovalo důsledněji, bylo by zaděláno na opravdu zajímavou a hravou inscenaci.
Takto jsme byli svědky podařené klauniády a s prvky grotesky, z níž bylo cítit nadšení a radost z divadla, snoubené s velkou dávkou talentu u všech protagonistů.
Přejeme souboru do budoucna mnoho krásných zážitků při divadelní tvorbě.
Vladimír Altán Mátl
Zveřejněno ve zpravodaji Divadelní Koječák.
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.