Kutná Hora, Celostátní přehlídka dětských skupin scénického tance 2021 - programová brožura.
KUTNÁ HORA 2020/2021
37. Celostátní
přehlídka
dětských
skupin
scénického
tance
Městské Tylovo divadlo Kutná Hora
Dítě v tanci 12.–14. listopadu
KUTNÁ HORA 2020/2021
PROGRAMOVÁ
BROŽURA
Vážení taneční přátelé,
vítejte na 37. celostátní přehlídce dětských skupin scénického tance, která se uskutečňuje na scéně městského
Tylova divadla po pětadvacáté. Je to ročník vskutku mimořádný a tak trochu bláznivý. Z důvodů vládních
nařízení se nemohla uskutečnit celostátní přehlídka v roce 2020. Letošní tradiční jarní termín byl také ohrožen.
Setkáváme se tedy po dvou letech, v netradičním podzimním termínu, v netradičně bohatém programu, který
v sobě zahrnuje i nominace z roku 2020.
Zatímco v roce 2020 bylo uskutečněno vlivem vládních opatření pouze 6 krajských přehlídek, ze kterých bylo
nominováno 13 tanců, v roce 2021 bylo realizováno krajských přehlídek 11 a z nich bylo nominováno 26
tanců. Všechny nominace byly do programu celostátní přehlídky přijaty. Uvidíme tak ve třech programových
blocích 39 tanců, a v nich 411 tanečnic a tanečníků. Jejich letošní pobyt je omezen na prosté účinkování, bez
další možnosti pobýt v Kutné Hoře po celou dobu přehlídky a užít si obvyklého doprovodného programu. Ten
se v letošním roce zaměřuje více na regeneraci přítomných pedagogů. Přesto se vzájemně těšíme na možnost
opět se potkat na jevišti v tanci.
Přejme si radost z tance a užijme si společně program přehlídky jako inspiraci pro další tvorbu.
Jiří Lössl, NIPOS-ARTAMA
Obsah
Program
Hlavní program:
Pátek 12. listopadu
Sobota 13. listopadu
Neděle 14. listopadu
Odborná porota
Doprovodný program
Program
PÁTEK 12. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 1. přehlídkového programu
10.00 tanec v semináři – SOMA setkání pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 1. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 1. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
SOBOTA 13. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 2. přehlídkového programu
10.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
11.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 2. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 2. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
NEDĚLE 14. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 3. přehlídkového programu
10.00 tanec ve výstavě – Stavy mysli a těla, komentovaná prohlídka pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 3. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 3. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI první programový blok
16.00 hodin
Pátek 12. listopadu
OTLOUKEJ SE PÍŠŤALIČKO, ROZTÁČEJ SE MÁ SUKNIČKO
Ludmila Rellichová a děti
Na hudbu Otmara Máchy, Petra Ebena, Jaroslava Smolky tančí 1 chlapec a 8 dívek ve věku 7 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
MÁŠ JI
Monika Golianová
Na hudbu Pavla Šporcla tančí 9 dívek ve věku 10-11 let
ZUŠ Králíky
Nominace z roku 2020 z kraje Pardubického
B6 na D2
Simona Mikešová
Na hudbu Veroniky Ernestové tančí 9 dívek ve věku 11 let
ZUŠ Sokolovská Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
VNITŘNÍ SPOJENÍ
Mirka Eliášová a děti
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 1 chlapec a 16 dívek ve věku 11-12 let
ZUŠ Klapkova Praha 6
Nominace z roku 2020 z kraje Hlavní město Praha
LES NÁS LÁKÁ
Irena Stolářová
Na hudbu Jana Vargy a uskupení Nazdar tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Alfréda Radoka Valašské Meziříčí
Nominace z roku 2021 z kraje Zlínského
OPATRUJ SI SVŮJ VZOREC, ALE I SPOLEČNÝ TEP
Lenka Jíšová a tanečnice
Na hudbu Christopha Zurfluha tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Bedřicha Smetany Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
přestávka
DĚTI V KRAJINĚ DIVŮ ŽIJÍ A KŘEHKÝ SVĚT SNŮ NIKDY NEROZBIJÍ
Ludmila Rellichová a dívky
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 10 dívek ve věku 10 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
POSLEDNÍ LIST
Dana Škrabalová
Na neuvedenou hudbu tančí 3 chlapci a 7 dívek ve věku 11 let
ZUŠ Iši Krejčího Olomouc
Nominace z roku 2021 z kraje Olomouckého
ZTRACENI V MONITORU
Lenka Švandová a děti
Na hudbu Balanescu Quartetu (střih Edgar Mojdl) tančí 1 chlapec a 11 dívek ve věku 12 let
ZUŠ Brno Charbulova
Nominace z roku 2021 z kraje Pardubického
OTEVŘU DVEŘE A...
Mirka Eliášová a děti
Na hudbu Maurice Ravela tančí 1 chlapec a15 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Klapkova Praha 6
Nominace z roku 2020 z kraje Hlavní město Praha
LÍSTEK ODVANUTÝ
Josefína Velíková a Barbora Chocová, pedagogické vedení Lenka Jíšová
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 2 dívky ve věku 13 let
ZUŠ Bedřicha Smetany Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
VSTÁVEJ MARJÁNKO
Irena Stolářová
Na hudbu Bohuslava Martinů tančí 12 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Alfréda Radoka Valašské Meziříčí
Nominace z roku 2021 z kraje Zlínského
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI druhý programový blok
16.00 hodin
Sobota 13. listopadu
NOC
Eva Vondálová
Na hudbu uskupení Apparat tančí 15 dívek ve věku 10 let
TS Puls SVČ Opava
Nominace z roku 2021 z kraje Moravskoslezského
NEŽ DOPADNU
Jana Faltová
Na hudbu Maurice Ravela tančí 9 dívek ve věku 10 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
KOUZLO PAPÍRU
Karolína Hadrávková
Na hudbu Beáty Hlavenkové tančí 9 dívek ve věku 10-11 let
TO ZUŠ Klementa Slavického Kadaň
Nominace z roku 2021 z kraje Ústeckého
SESTRY
Alena Hofmanová Pírková
Na hudbu Ólafura Arnaldse tančí 2 dívky ve věku 12-13 let
ZUŠ Choceň
Nominace z roku 2021 z kraje Pardubického
ŽIVOT NA ZEMI
Marie Jirmanová
Na hudbu Yanna Tiersena tančí 9 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Šumperk
Nominace z roku 2020 z kraje Olomouckého
NENÍ ÚNIKU
Leona Kubešová
Na hudbu Antonína Dvořáka ve zpracování Chloe Agnewové tančí 6 dívek ve věku 14 let
Fridolín TŠ Hes Praha
Nominace z roku 2021 z kraje Hlavní město Praha
KRZ TÓNY
improvizační tvorba dívek, pedagogické vedení Blanka Rejholdová
Na hudbu Jiřího Gemrota tančí 3 dívky ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
přestávka
VÍTR
Markéta Kuttnerová
Na hudbu Ólafura Arnaldse tančí 12 dívek ve věku 11-12 let
TO ZUŠ Klášterec nad Ohří
Nominace z roku 2021 z kraje Ústeckého
UTRŽENÉ ZE ŘETĚZU
Eva Vondálová
Na hudbu uskupení The Tap Tap tančí 14 dívek ve věku 12-13 let
TS Puls SVČ Opava
Nominace z roku 2021 z kraje Moravskoslezského
BLÍZKÁ SETKÁNÍ TŘETÍHO DRUHU
Alena Svatošová
Na hudbu uskupení Hausenka tančí 11 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Sedlec-Prčice
Nominace z roku 2021 z kraje Hlavní město Praha
MEZITÍM V MIKROSVĚTĚ...
Naďa Kabelová
Na hudbu Jereona van Veena tančí 13 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2021 z kraje Jihočeského
LODIČKY
Lenka Halašová a děti
Na hudbu Nilse Frahma tančí 3 chlapci a 9 dívek ve věku 13 let
Flash, ZŠ Na Ostrově a TJ Sokol Jaroměř
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
NÁVRATY
Blanka Rejholdová a dívky
Na hudbu Antonína Dvořáka tančí 12 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
ŠKATULE HEJBEJTE SE
Marie Jirmanová a kolektiv žáků
Na hudbu Japanese Drums tančí 1 chlapec a 9 dívek ve věku 15 let
ZUŠ Šumperk
Nominace z roku 2021 z kraje Olomouckého
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI třetí programový blok
16.00 hodin
Neděle 14. listopadu
ŤUKY ŤUKY ŤUK
Naďa Kabelová a chlapci
Na hudbu Radima Sládka tančí 11 chlapců ve věku 8-9 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2020 z kraje Jihočeského
ZHOUPNOUT SE, AŽ...
Blanka Rejholdová a chlapci
Na neuvedenou hudbu tančí chlapci ve věku 9 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
PO VLNÍCÍ ŘECE
Miluše Šindlerová a dívky
Na hudbu Catherine Rollinové tančí 8 dívek ve věku 10 let
ZUŠ Vodňany
Nominace z roku 2021 z kraje Jihočeského
ZAVÍRÁNÍ LESA
Markéta Odvodyová
Na hudbu Bohuslava Martinů tančí 10 dívek ve věku 11 let
ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary
Nominace z roku 2021 z kraje Karlovarského
ZVEDNI OČI K OBLOZE
Magdaléna Pupík Rellichová a děti
Na hudbu Viktora Kalabise tančí 1 chlapec a 8 dívek ve věku 12 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2020 z kraje Libereckého
OKAMŽITÁ REAKCE
Blanka Rejholdová a dívky
Na neuvedenou hudbu tančí dívky ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
přestávka
BOUŘKY
Naďa Kabelová a dívky
Na hudbu Radima Sládka tančí 13 dívek ve věku 9 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2020 z kraje Jihočeského
T.-|J.|M...|TV..|
Marie Herderová a děti
Na hudební koláž Filipa Homoly a Clarinet Factory tančí 13 dívek ve věku 11 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2020 z kraje Libereckého
17. LISTOPAD
společná tvorba všech dívek a Terezy Burešové
Na hudbu Maxe Richtera tančí 9 dívek ve věku 12 let
ZUŠ Adolfa Voborksého Praha, Modřany (Skupina A)
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
NA PŮDĚ
Jana Baranová
Na filmovou hudbu tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Iši Krejčího Olomouc
Nominace z roku 2020 z kraje Olomouckého
SouTĚSně
Petra Blau
Na hudbu Sofie Gubaiduliny ́s tančí 1 chlapec a 6 dívek ve věku 13 let
ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary
Nominace z roku 2021 z kraje Karlovarského
HLEDEJ A NAJDEŠ
Zlatuše Bartošová a tanečnice
Na hudbu Nilse Frahma tančí 13 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Jaroslava Kociána Ústí nad Orlicí
Nominace z roku 2020 z kraje Pardubického
OD KONEČKŮ
Jana Faltová
Na neuvedenou hudbu tančí dívky ve věku 15 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
ODBORNÁ POROTA
Elvíra Němečková
Pedagožka, taneční vědkyně a kritička. Absolvovala Pražskou taneční konzervatoř a taneční katedru HAMU
v Praze. Je vedoucí Kyliánova tanečního archívu v Praze (dříve KDCL) a pedagožkou pražské HAMU, obor
taneční věda. Věnuje se výzkumu, archívní a analyticko-koncepční činnosti. Je členkou odborné rady NIPOS-
-ARTAMA.
Andrea Opavská
Tanečnice a pedagožka. Absolventka FFUP v Olomouci, obor filozofie a historie; HAMU Praha, obor peda-
gogika tance. Tamtéž dokončila doktorandské studium v oboru taneční věda. Je pedagožkou na HAMU a
DAMU, zároveň vede semináře na konzervatořích (DC, TKP, JKO), v profesionálních divadlech i v zahraničí.
Renata Bártová
Tanečnice a pedagožka. Absolventka taneční Konzervatoře Duncan centre Praha. Pedagožka tamtéž a v
Konzervatoři Jana Deyla. Na Katedře tance HAMU vyučuje Taneční výchovu. Je lektorka cvičení Pilates.
Monika Švec Sybolová
Lektorka a kurátorka umění, spoluautorka dětských knih. Absolventka oboru estetika a dějiny umění na FF UK.
Od roku 1993 působila jako externí lektorka Sbírky umění 19. století NGP a od roku 2000 jako edukátorka
tamtéž. Zaměřuje se na vzdělávací programy ve sbírkových expozicích pro střední školy, dospělé a seniory.
Specializuje se na intepretaci výtvarného umění skrze pohyb, hudbu a text.
Jana Portyková
Pedagožka, herečka, scénografka, režisérka. Absolvovala Pedagogickou fakultu, obor český jazyk a literatury
a konzervatoř pro režiséry dětských divadelních kolektivů. Od roku 1989 pedagožka literárně-dramatického
oboru ZUŠ Hradec Králové, Na Střezině. Je herečkou, scénografkou a režisérkou Divadla Jesličky a souboru
Samohana. Současně také členkou dámského vokálního jazzového uskupení SEX TET.
DOPROVODNÝ PROGRAM
SOMA SETKÁNÍ: A jde se na houby
12. listopadu 10.00 hodin
Záměrem setkání je představit somatický způsob práce a jeho specifika v kontextu taneční pedagogické
praxe. Jako učitelka tance jsem fascinována mořskými houbami a jejich pohybovými možnostmi. Pro toto
setkání jsem vybrala specifické téma z oblasti základních neurologických vzorců: sponging. Popsala ho
Bonnie Bainbridge Cohen, zakladatelka Body-Mind Centering® , jako jeden z prevertebrálních vzorců,
který je charakteristický svojí měkkostí a posloupností pohybu. Na setkání budeme zkoumat a pozorovat, jak
práce s tímto pohybovým vzorcem mění kvalitu našeho pohybu, a také jak se otiskuje do našeho mentálního
prostoru.
Lektorka: Anna Línová
Absolventka Taneční konzervatoře v Bratislavě, následně VŠMU v oboru pedagogika klasického tance, absol-
ventka Infant Developmental Movement Education ve škole Body-Mind Centering®. Spoluzakládala a vedla
Pohybové hry pro miminka a rodiče ve studiu ALTA, jako externí pedagog tance spolupracovala
s DAMU Praha, JAMU Brno a HAMU Praha. Byla interním pedagogem konzervatoře Duncan Centre Praha.
V současnosti se věnuji somatické práci s širokou veřejností ve studiu DanceLAB.
SOMA SOBĚ: doteková lázeň
12. listopadu 13.00 a 14.00 hodin, 13. listopadu 10.00, 11.00, 13.00 a 14.00 hodin, 14. listopa-
du 13.00 a 14.00 hodin
Záměrem je 45 minutový prostor pro individuální setkání s dotykovým terapeutem. Setkání začíná vsedě,
nebo vleže, a probíhá v pohodlném oblečení. Výchozím bodem pro dotekovou práci terapeuta je zadání
nebo potřeba klienta. Terapeut dotekem vytváří prostor pro aktivní sebevnímání klienta a tím prostor pro jeho
setkání se sebou ve vnitřním tichu a klidu. Klíčovými postoji v práci somatického terapeuta jsou pokora a plná
přítomnost. Věříme, že vytváření vyživujícího prostoru pro sebe sama je základním předpokladem pro dobré
soužití s ostatními v pospolitosti. Věříme, že jakákoliv mentální, duševní, či fyzická podpora učitelů je současně
vkladem do výchovy a vzdělání našich dětí.
Lektorky: Radana Kodetová, Zdenka Brungot Svíteková, Anna Línová, Lenka Sabolčáková
Radana Kodetová – absolventka FF UK. Členka Tanečního divadla Jiřího Rebce, VUS UK Praha, volného
uskupení Páté. V současnosti je v popředí jejího zájmu péče o tělo. Ve vztahu k tělu ji zajímá zejména pokora,
uvědomění, přítomnost a intuice. Při péči o tělo je průvodcem a využívá všeho, co ji život dosud naučil a dále
učí.
Zdenka Brungot Svíteková – absolventka VŠMU v Bratislavě, a také stáží v Německu, Norsku (HiV), USA a
Francii. Působí jako mezinárodní taneční umělec – performer, tvůrce, spolupracující umělec. Charakteristické
pro její tvorbu je vedení tvůrčího dialogu v kontextu mezioborové spolupráce (výtvarné umění, hudba a pří-
rodní vědy), využívání somatického přístupu v práci s tělem a zároveň koncepční přístup k tvorbě. O fenomén
doteku se zajímá od roku 2012.
Anna Línová – tanečnice, taneční pedagog, dotekový terapeut a IDME (Infant Development Movement Edu-
cator). V současné době se věnuje somatické práci s širokou veřejností v pražském studiu DanceLAB. Zajímá ji
všednost (jako interpretku), utváření prostředí a různých formátů pro vzdělávání a výchovu (jako pedagožku),
vliv doteku ve vztahu k myšlení (jako dotekovou terapeutku).
Lenka Sabolčáková – mimo jiné absolventka vzdělávacího programu Vědomé tělo u Reny Milgrom. Pracuje
jako dotyková terapeutka a bodyworker ve studiu DanceLab v Praze. Vede skupinové pohybové lekce v
Kladně. Somatickou práci rozvíjí také přes projekty www.somatika.cz. Na vnímavém doteku ji zajímají jeho
hluboké uzdravující a harmonizující možnosti.
STAVY MYSLI A TĚLA
14. listopadu 10.00 hodin
Komentovaná prohlídka s nabídkou vlastní tvorby ve stálé expozici Stavy mysli Středočeské galerie (GASK)
v Jezuitské koleji v Kutné Hoře. Projdeme se expozicí českého výtvarného umění 19., 20., a 21. století, které je
kurátorem interpretováno trochu jinak, než jak jsme zvyklí. Lze využít obrazy a sochy pro pohyb a tanec? Jak
můžeme využít výtvarné umění pro náš taneční záměr? Co nás může inspirovat? Prostor, vztahy, lidská figura,
gesta, pohledy, emoce? Pojďme společně oživit, ozvučit a rozehrát mlčící poezii, jak se někdy obrazům říkalo.
Časová dotace 90 - 120 min. Max. počet ve skupině 20 osob. Komentuje: Monika Švec Sybolová.
Monika Švec Sybolová
Lektorka a kurátorka umění, spoluautorka dětských knih. Absolventka oboru estetika a dějiny umění na FF UK.
Od roku 1993 působila jako externí lektorka Sbírky umění 19. století NGP a od roku 2000 jako edukátorka
tamtéž. Zaměřuje se na vzdělávací programy ve sbírkových expozicích pro střední školy, dospělé a seniory.
Specializuje se na intepretaci výtvarného umění skrze pohyb, hudbu a text.
Moderuje Jiří Lössl a Josefína Opavská
Světla a zvuk Josef Krčil
Videozáznam Bohumír Džubej
Fotodokumentace Ivo Mičkal
Kutná Hora 2021
programová brožura 37. celostátní přehlídky dětských skupin scénického tance
Připravilo Národní informační a poradenské středisko pro kulturu, útvar ARTAMA
Grafické zpracování a sazba Bohdan a Ivan Mandzyukovi
Odpovědná redakce Jiří Lössl
Tisk ntp Pelhřimov
Praha, listopad 2021
neprodejné
37. Celostátní
přehlídka
dětských
skupin
scénického
tance
Městské Tylovo divadlo Kutná Hora
Dítě v tanci 12.–14. listopadu
KUTNÁ HORA 2020/2021
PROGRAMOVÁ
BROŽURA
Vážení taneční přátelé,
vítejte na 37. celostátní přehlídce dětských skupin scénického tance, která se uskutečňuje na scéně městského
Tylova divadla po pětadvacáté. Je to ročník vskutku mimořádný a tak trochu bláznivý. Z důvodů vládních
nařízení se nemohla uskutečnit celostátní přehlídka v roce 2020. Letošní tradiční jarní termín byl také ohrožen.
Setkáváme se tedy po dvou letech, v netradičním podzimním termínu, v netradičně bohatém programu, který
v sobě zahrnuje i nominace z roku 2020.
Zatímco v roce 2020 bylo uskutečněno vlivem vládních opatření pouze 6 krajských přehlídek, ze kterých bylo
nominováno 13 tanců, v roce 2021 bylo realizováno krajských přehlídek 11 a z nich bylo nominováno 26
tanců. Všechny nominace byly do programu celostátní přehlídky přijaty. Uvidíme tak ve třech programových
blocích 39 tanců, a v nich 411 tanečnic a tanečníků. Jejich letošní pobyt je omezen na prosté účinkování, bez
další možnosti pobýt v Kutné Hoře po celou dobu přehlídky a užít si obvyklého doprovodného programu. Ten
se v letošním roce zaměřuje více na regeneraci přítomných pedagogů. Přesto se vzájemně těšíme na možnost
opět se potkat na jevišti v tanci.
Přejme si radost z tance a užijme si společně program přehlídky jako inspiraci pro další tvorbu.
Jiří Lössl, NIPOS-ARTAMA
Obsah
Program
Hlavní program:
Pátek 12. listopadu
Sobota 13. listopadu
Neděle 14. listopadu
Odborná porota
Doprovodný program
Program
PÁTEK 12. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 1. přehlídkového programu
10.00 tanec v semináři – SOMA setkání pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 1. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 1. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
SOBOTA 13. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 2. přehlídkového programu
10.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
11.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 2. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 2. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
NEDĚLE 14. LISTOPADU
09.30 světelné a prostorové zkoušky 3. přehlídkového programu
10.00 tanec ve výstavě – Stavy mysli a těla, komentovaná prohlídka pro pedagogy
13.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
14.00 tanec v semináři – SOMA lázeň pro pedagogy
16.00 dítě v tanci – 3. přehlídkový program
19.00 tanec v rozboru – 3. společenské setkání s porotou
21.30 večerní diskuze „co nám korona dala a vzala“
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI první programový blok
16.00 hodin
Pátek 12. listopadu
OTLOUKEJ SE PÍŠŤALIČKO, ROZTÁČEJ SE MÁ SUKNIČKO
Ludmila Rellichová a děti
Na hudbu Otmara Máchy, Petra Ebena, Jaroslava Smolky tančí 1 chlapec a 8 dívek ve věku 7 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
MÁŠ JI
Monika Golianová
Na hudbu Pavla Šporcla tančí 9 dívek ve věku 10-11 let
ZUŠ Králíky
Nominace z roku 2020 z kraje Pardubického
B6 na D2
Simona Mikešová
Na hudbu Veroniky Ernestové tančí 9 dívek ve věku 11 let
ZUŠ Sokolovská Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
VNITŘNÍ SPOJENÍ
Mirka Eliášová a děti
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 1 chlapec a 16 dívek ve věku 11-12 let
ZUŠ Klapkova Praha 6
Nominace z roku 2020 z kraje Hlavní město Praha
LES NÁS LÁKÁ
Irena Stolářová
Na hudbu Jana Vargy a uskupení Nazdar tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Alfréda Radoka Valašské Meziříčí
Nominace z roku 2021 z kraje Zlínského
OPATRUJ SI SVŮJ VZOREC, ALE I SPOLEČNÝ TEP
Lenka Jíšová a tanečnice
Na hudbu Christopha Zurfluha tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Bedřicha Smetany Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
přestávka
DĚTI V KRAJINĚ DIVŮ ŽIJÍ A KŘEHKÝ SVĚT SNŮ NIKDY NEROZBIJÍ
Ludmila Rellichová a dívky
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 10 dívek ve věku 10 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
POSLEDNÍ LIST
Dana Škrabalová
Na neuvedenou hudbu tančí 3 chlapci a 7 dívek ve věku 11 let
ZUŠ Iši Krejčího Olomouc
Nominace z roku 2021 z kraje Olomouckého
ZTRACENI V MONITORU
Lenka Švandová a děti
Na hudbu Balanescu Quartetu (střih Edgar Mojdl) tančí 1 chlapec a 11 dívek ve věku 12 let
ZUŠ Brno Charbulova
Nominace z roku 2021 z kraje Pardubického
OTEVŘU DVEŘE A...
Mirka Eliášová a děti
Na hudbu Maurice Ravela tančí 1 chlapec a15 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Klapkova Praha 6
Nominace z roku 2020 z kraje Hlavní město Praha
LÍSTEK ODVANUTÝ
Josefína Velíková a Barbora Chocová, pedagogické vedení Lenka Jíšová
Na hudbu Leoše Janáčka tančí 2 dívky ve věku 13 let
ZUŠ Bedřicha Smetany Plzeň
Nominace z roku 2021 z kraje Plzeňského
VSTÁVEJ MARJÁNKO
Irena Stolářová
Na hudbu Bohuslava Martinů tančí 12 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Alfréda Radoka Valašské Meziříčí
Nominace z roku 2021 z kraje Zlínského
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI druhý programový blok
16.00 hodin
Sobota 13. listopadu
NOC
Eva Vondálová
Na hudbu uskupení Apparat tančí 15 dívek ve věku 10 let
TS Puls SVČ Opava
Nominace z roku 2021 z kraje Moravskoslezského
NEŽ DOPADNU
Jana Faltová
Na hudbu Maurice Ravela tančí 9 dívek ve věku 10 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
KOUZLO PAPÍRU
Karolína Hadrávková
Na hudbu Beáty Hlavenkové tančí 9 dívek ve věku 10-11 let
TO ZUŠ Klementa Slavického Kadaň
Nominace z roku 2021 z kraje Ústeckého
SESTRY
Alena Hofmanová Pírková
Na hudbu Ólafura Arnaldse tančí 2 dívky ve věku 12-13 let
ZUŠ Choceň
Nominace z roku 2021 z kraje Pardubického
ŽIVOT NA ZEMI
Marie Jirmanová
Na hudbu Yanna Tiersena tančí 9 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Šumperk
Nominace z roku 2020 z kraje Olomouckého
NENÍ ÚNIKU
Leona Kubešová
Na hudbu Antonína Dvořáka ve zpracování Chloe Agnewové tančí 6 dívek ve věku 14 let
Fridolín TŠ Hes Praha
Nominace z roku 2021 z kraje Hlavní město Praha
KRZ TÓNY
improvizační tvorba dívek, pedagogické vedení Blanka Rejholdová
Na hudbu Jiřího Gemrota tančí 3 dívky ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
přestávka
VÍTR
Markéta Kuttnerová
Na hudbu Ólafura Arnaldse tančí 12 dívek ve věku 11-12 let
TO ZUŠ Klášterec nad Ohří
Nominace z roku 2021 z kraje Ústeckého
UTRŽENÉ ZE ŘETĚZU
Eva Vondálová
Na hudbu uskupení The Tap Tap tančí 14 dívek ve věku 12-13 let
TS Puls SVČ Opava
Nominace z roku 2021 z kraje Moravskoslezského
BLÍZKÁ SETKÁNÍ TŘETÍHO DRUHU
Alena Svatošová
Na hudbu uskupení Hausenka tančí 11 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Sedlec-Prčice
Nominace z roku 2021 z kraje Hlavní město Praha
MEZITÍM V MIKROSVĚTĚ...
Naďa Kabelová
Na hudbu Jereona van Veena tančí 13 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2021 z kraje Jihočeského
LODIČKY
Lenka Halašová a děti
Na hudbu Nilse Frahma tančí 3 chlapci a 9 dívek ve věku 13 let
Flash, ZŠ Na Ostrově a TJ Sokol Jaroměř
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
NÁVRATY
Blanka Rejholdová a dívky
Na hudbu Antonína Dvořáka tančí 12 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2021 z kraje Královéhradeckého
ŠKATULE HEJBEJTE SE
Marie Jirmanová a kolektiv žáků
Na hudbu Japanese Drums tančí 1 chlapec a 9 dívek ve věku 15 let
ZUŠ Šumperk
Nominace z roku 2021 z kraje Olomouckého
HLAVNÍ PROGRAM
DÍTĚ V TANCI třetí programový blok
16.00 hodin
Neděle 14. listopadu
ŤUKY ŤUKY ŤUK
Naďa Kabelová a chlapci
Na hudbu Radima Sládka tančí 11 chlapců ve věku 8-9 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2020 z kraje Jihočeského
ZHOUPNOUT SE, AŽ...
Blanka Rejholdová a chlapci
Na neuvedenou hudbu tančí chlapci ve věku 9 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
PO VLNÍCÍ ŘECE
Miluše Šindlerová a dívky
Na hudbu Catherine Rollinové tančí 8 dívek ve věku 10 let
ZUŠ Vodňany
Nominace z roku 2021 z kraje Jihočeského
ZAVÍRÁNÍ LESA
Markéta Odvodyová
Na hudbu Bohuslava Martinů tančí 10 dívek ve věku 11 let
ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary
Nominace z roku 2021 z kraje Karlovarského
ZVEDNI OČI K OBLOZE
Magdaléna Pupík Rellichová a děti
Na hudbu Viktora Kalabise tančí 1 chlapec a 8 dívek ve věku 12 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2020 z kraje Libereckého
OKAMŽITÁ REAKCE
Blanka Rejholdová a dívky
Na neuvedenou hudbu tančí dívky ve věku 14 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
přestávka
BOUŘKY
Naďa Kabelová a dívky
Na hudbu Radima Sládka tančí 13 dívek ve věku 9 let
ZUŠ Vítězslava Nováka Jindřichův Hradec
Nominace z roku 2020 z kraje Jihočeského
T.-|J.|M...|TV..|
Marie Herderová a děti
Na hudební koláž Filipa Homoly a Clarinet Factory tančí 13 dívek ve věku 11 let
Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce nad Nisou
Nominace z roku 2020 z kraje Libereckého
17. LISTOPAD
společná tvorba všech dívek a Terezy Burešové
Na hudbu Maxe Richtera tančí 9 dívek ve věku 12 let
ZUŠ Adolfa Voborksého Praha, Modřany (Skupina A)
Nominace z roku 2021 z kraje Libereckého
NA PŮDĚ
Jana Baranová
Na filmovou hudbu tančí 10 dívek ve věku 13 let
ZUŠ Iši Krejčího Olomouc
Nominace z roku 2020 z kraje Olomouckého
SouTĚSně
Petra Blau
Na hudbu Sofie Gubaiduliny ́s tančí 1 chlapec a 6 dívek ve věku 13 let
ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary
Nominace z roku 2021 z kraje Karlovarského
HLEDEJ A NAJDEŠ
Zlatuše Bartošová a tanečnice
Na hudbu Nilse Frahma tančí 13 dívek ve věku 14 let
ZUŠ Jaroslava Kociána Ústí nad Orlicí
Nominace z roku 2020 z kraje Pardubického
OD KONEČKŮ
Jana Faltová
Na neuvedenou hudbu tančí dívky ve věku 15 let
ZUŠ Červený Kostelec
Nominace z roku 2020 z kraje Královéhradeckého
ODBORNÁ POROTA
Elvíra Němečková
Pedagožka, taneční vědkyně a kritička. Absolvovala Pražskou taneční konzervatoř a taneční katedru HAMU
v Praze. Je vedoucí Kyliánova tanečního archívu v Praze (dříve KDCL) a pedagožkou pražské HAMU, obor
taneční věda. Věnuje se výzkumu, archívní a analyticko-koncepční činnosti. Je členkou odborné rady NIPOS-
-ARTAMA.
Andrea Opavská
Tanečnice a pedagožka. Absolventka FFUP v Olomouci, obor filozofie a historie; HAMU Praha, obor peda-
gogika tance. Tamtéž dokončila doktorandské studium v oboru taneční věda. Je pedagožkou na HAMU a
DAMU, zároveň vede semináře na konzervatořích (DC, TKP, JKO), v profesionálních divadlech i v zahraničí.
Renata Bártová
Tanečnice a pedagožka. Absolventka taneční Konzervatoře Duncan centre Praha. Pedagožka tamtéž a v
Konzervatoři Jana Deyla. Na Katedře tance HAMU vyučuje Taneční výchovu. Je lektorka cvičení Pilates.
Monika Švec Sybolová
Lektorka a kurátorka umění, spoluautorka dětských knih. Absolventka oboru estetika a dějiny umění na FF UK.
Od roku 1993 působila jako externí lektorka Sbírky umění 19. století NGP a od roku 2000 jako edukátorka
tamtéž. Zaměřuje se na vzdělávací programy ve sbírkových expozicích pro střední školy, dospělé a seniory.
Specializuje se na intepretaci výtvarného umění skrze pohyb, hudbu a text.
Jana Portyková
Pedagožka, herečka, scénografka, režisérka. Absolvovala Pedagogickou fakultu, obor český jazyk a literatury
a konzervatoř pro režiséry dětských divadelních kolektivů. Od roku 1989 pedagožka literárně-dramatického
oboru ZUŠ Hradec Králové, Na Střezině. Je herečkou, scénografkou a režisérkou Divadla Jesličky a souboru
Samohana. Současně také členkou dámského vokálního jazzového uskupení SEX TET.
DOPROVODNÝ PROGRAM
SOMA SETKÁNÍ: A jde se na houby
12. listopadu 10.00 hodin
Záměrem setkání je představit somatický způsob práce a jeho specifika v kontextu taneční pedagogické
praxe. Jako učitelka tance jsem fascinována mořskými houbami a jejich pohybovými možnostmi. Pro toto
setkání jsem vybrala specifické téma z oblasti základních neurologických vzorců: sponging. Popsala ho
Bonnie Bainbridge Cohen, zakladatelka Body-Mind Centering® , jako jeden z prevertebrálních vzorců,
který je charakteristický svojí měkkostí a posloupností pohybu. Na setkání budeme zkoumat a pozorovat, jak
práce s tímto pohybovým vzorcem mění kvalitu našeho pohybu, a také jak se otiskuje do našeho mentálního
prostoru.
Lektorka: Anna Línová
Absolventka Taneční konzervatoře v Bratislavě, následně VŠMU v oboru pedagogika klasického tance, absol-
ventka Infant Developmental Movement Education ve škole Body-Mind Centering®. Spoluzakládala a vedla
Pohybové hry pro miminka a rodiče ve studiu ALTA, jako externí pedagog tance spolupracovala
s DAMU Praha, JAMU Brno a HAMU Praha. Byla interním pedagogem konzervatoře Duncan Centre Praha.
V současnosti se věnuji somatické práci s širokou veřejností ve studiu DanceLAB.
SOMA SOBĚ: doteková lázeň
12. listopadu 13.00 a 14.00 hodin, 13. listopadu 10.00, 11.00, 13.00 a 14.00 hodin, 14. listopa-
du 13.00 a 14.00 hodin
Záměrem je 45 minutový prostor pro individuální setkání s dotykovým terapeutem. Setkání začíná vsedě,
nebo vleže, a probíhá v pohodlném oblečení. Výchozím bodem pro dotekovou práci terapeuta je zadání
nebo potřeba klienta. Terapeut dotekem vytváří prostor pro aktivní sebevnímání klienta a tím prostor pro jeho
setkání se sebou ve vnitřním tichu a klidu. Klíčovými postoji v práci somatického terapeuta jsou pokora a plná
přítomnost. Věříme, že vytváření vyživujícího prostoru pro sebe sama je základním předpokladem pro dobré
soužití s ostatními v pospolitosti. Věříme, že jakákoliv mentální, duševní, či fyzická podpora učitelů je současně
vkladem do výchovy a vzdělání našich dětí.
Lektorky: Radana Kodetová, Zdenka Brungot Svíteková, Anna Línová, Lenka Sabolčáková
Radana Kodetová – absolventka FF UK. Členka Tanečního divadla Jiřího Rebce, VUS UK Praha, volného
uskupení Páté. V současnosti je v popředí jejího zájmu péče o tělo. Ve vztahu k tělu ji zajímá zejména pokora,
uvědomění, přítomnost a intuice. Při péči o tělo je průvodcem a využívá všeho, co ji život dosud naučil a dále
učí.
Zdenka Brungot Svíteková – absolventka VŠMU v Bratislavě, a také stáží v Německu, Norsku (HiV), USA a
Francii. Působí jako mezinárodní taneční umělec – performer, tvůrce, spolupracující umělec. Charakteristické
pro její tvorbu je vedení tvůrčího dialogu v kontextu mezioborové spolupráce (výtvarné umění, hudba a pří-
rodní vědy), využívání somatického přístupu v práci s tělem a zároveň koncepční přístup k tvorbě. O fenomén
doteku se zajímá od roku 2012.
Anna Línová – tanečnice, taneční pedagog, dotekový terapeut a IDME (Infant Development Movement Edu-
cator). V současné době se věnuje somatické práci s širokou veřejností v pražském studiu DanceLAB. Zajímá ji
všednost (jako interpretku), utváření prostředí a různých formátů pro vzdělávání a výchovu (jako pedagožku),
vliv doteku ve vztahu k myšlení (jako dotekovou terapeutku).
Lenka Sabolčáková – mimo jiné absolventka vzdělávacího programu Vědomé tělo u Reny Milgrom. Pracuje
jako dotyková terapeutka a bodyworker ve studiu DanceLab v Praze. Vede skupinové pohybové lekce v
Kladně. Somatickou práci rozvíjí také přes projekty www.somatika.cz. Na vnímavém doteku ji zajímají jeho
hluboké uzdravující a harmonizující možnosti.
STAVY MYSLI A TĚLA
14. listopadu 10.00 hodin
Komentovaná prohlídka s nabídkou vlastní tvorby ve stálé expozici Stavy mysli Středočeské galerie (GASK)
v Jezuitské koleji v Kutné Hoře. Projdeme se expozicí českého výtvarného umění 19., 20., a 21. století, které je
kurátorem interpretováno trochu jinak, než jak jsme zvyklí. Lze využít obrazy a sochy pro pohyb a tanec? Jak
můžeme využít výtvarné umění pro náš taneční záměr? Co nás může inspirovat? Prostor, vztahy, lidská figura,
gesta, pohledy, emoce? Pojďme společně oživit, ozvučit a rozehrát mlčící poezii, jak se někdy obrazům říkalo.
Časová dotace 90 - 120 min. Max. počet ve skupině 20 osob. Komentuje: Monika Švec Sybolová.
Monika Švec Sybolová
Lektorka a kurátorka umění, spoluautorka dětských knih. Absolventka oboru estetika a dějiny umění na FF UK.
Od roku 1993 působila jako externí lektorka Sbírky umění 19. století NGP a od roku 2000 jako edukátorka
tamtéž. Zaměřuje se na vzdělávací programy ve sbírkových expozicích pro střední školy, dospělé a seniory.
Specializuje se na intepretaci výtvarného umění skrze pohyb, hudbu a text.
Moderuje Jiří Lössl a Josefína Opavská
Světla a zvuk Josef Krčil
Videozáznam Bohumír Džubej
Fotodokumentace Ivo Mičkal
Kutná Hora 2021
programová brožura 37. celostátní přehlídky dětských skupin scénického tance
Připravilo Národní informační a poradenské středisko pro kulturu, útvar ARTAMA
Grafické zpracování a sazba Bohdan a Ivan Mandzyukovi
Odpovědná redakce Jiří Lössl
Tisk ntp Pelhřimov
Praha, listopad 2021
neprodejné
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.