Program 49. ročníku festivalu Divadlo v přírodě 2019. Divadlo Horní Počernice.
Divadlo v přírodě 2019
pátek 10. května ve 21.00
sobota 11. května v 17.00 a ve 21.00
neděle 12. května v 17.00
Eva Bartoňová
LABAKAN A PRINC
DS Právě začínáme
Dobrodružný a vtipný příběh o nespokojeném krejčím, kterému osud nabídne jedinečnou příležitost. Cenou je ale ztráta čistého svědomí a život ve lži. Naštěstí všechno dobře dopadne a i náš hrdina zmoudří.
režie: Eva Bartoňová
hrají: Pavel Rybář, Eliška Králová, Tomáš Procházka, Barbora Zitová, Roman Chlup, David Urban, Jana Procházková, Nikola Sýkorová, Markéta Vaněčková, Viktor Jablonský, Mario Procházka, Václav Procházka
čtvrtek 16. května ve 21.00
pátek 17. května ve 21.00
sobota 18. května ve 21.00
neděle 19. května ve 21.00
K. H. Mácha, L. Stýblo
MÁJ
DS Zeptejte se kocoura
„Byl pozdní večer, první máj…“ Notoricky známé verše, při kterých nejedna romantická duše jihne. Jak tomu ale bylo v době, kdy K. H. Mácha svůj Máj napsal? Byla tato báseň přijímána se stejným nadšením, s jakým ji čteme dnes? K. H. Mácha přichází za císařským cenzorem, aby ho přesvědčil, že Máj je báseň nezávadná a stojí za vydání. Cenzor jej tedy vyzývá, aby mu báseň přečetl. A tak se před námi, kromě příběhu v Máji ukrytém, odkrývá i příběh Máje jako díla, které ve své době rozhodně nemělo na růžích ustláno.
Vše, co na jevišti uslyšíte, je postaveno na reálných základech, při tvorbě inscenace jsme vycházeli z dochovaných pramenů a svědectví o Máchově životě.
režie: Barbora Jelínková
hrají: Stanislav Spitzer, Michal Král, Jaroslav Spitzer, Daniela Procházková, Alžběta Holcová, Anežka Moudrá, Václav Procházka, Kamil Blažek, Jan Hohenberger, Petr Beneš
neděle 19. května v 17.00
DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ
DS Jirny
Klasická pohádka vypráví o třech kouzelných přátelích a jejich napínavém boji se zlým černokněžníkem. Nakonec dobro zvítězí nad zlem a na děti čeká i pěkná písnička.
režie: Stanislav Lehký
hrají: Martina Bilová, Martin Zuran, Miloš Šrůtek, Pavel Bidlo, Michal Kříž, Rosťa Hanc, Jan Konrád, Eva Bretschneiderová
pátek 24. května ve 21.00
sobota 25. května v 17.00 a ve 21.00
neděle 26. května v 17.00
Petr Urban
STRAŠNÝ PŘÍBĚH STRAŠIDEL
DS Počerníčci
Veselá pohádka o Martinovi, studentu věd čarodějnických, a jeho popletené tetě. Spolu najdou snad poslední existující strašidelný dům, který se pokusí – a spolu sním i všechna strašidla v něm – zachránit a odčarovat. Nebude to jednoduché, ale snad se jim to podaří.
režie: Jana Sůvová, Klára Šimicová a Eliška Králová
hrají: Zita Králová, Šimon Šimice, Sára Mosleh, Jindra Koucký, Eliška Železná, Markéta Vlčková, Kája Nezbedová, Klaudinka Brenkusová, Jůlinka Doušová , Jenda Josef, Anežka Nechutová, Nikolka Vorlíčková, Petra Brenkusová, Maruška Růžičková, Terezka Vančurová, Bára Šípková, Šárka Moravová, Tonda Čada, Vláďa Douša, Nelinka Večeřová, Lili Richterová, Verunka Ryšavá, Terezka Ordáňová, Bětuška Brenkusová, Amálka Sečanská, Barunka Fraňková, Kuba Jarolím, Anežka Svobodová, Perla Dvořáková, Honzík Večeřa, Adam Franěk
pátek 31. května ve 21.00
sobota 1. června v 17.00 a ve 21.00
neděle 2. června v 17.00
Eva Schwarzová
PRINCEZNA Z MOŘE
DS Počerníčci
V mořské říši vládne hodný a spravedlivý král, který má dvě dcery. Starší Serena zatouží po moci a uteče na zemi. Král s mořskou čarodějnicí Roxanou ji v návalu lítosti a vzteku proklejí. Ze Sereny se stává bezcitná a zlá lesní paní, která neváhá ubližovat lesním bytostem, ale i své vlastní mladší sestře Arianě a její dceři Jitřence. Serena nebere ohledy na nic a na nikoho při své cestě za získáním nesmrtelnosti. Naštěstí v lese žijí hodné lesní víly, které společně s rybářem Filipem Jitřence pomohou.
režie: Zdena Víznerová a Olga Šmejkalová
hrají: Kryštof Závodský, Kamila Fotrová, Anna Moravcová, Anna Elizabeth Páralová, Laura Fotrová, Lukáš Tichý, Adam Bartík, Petra Tichá, Jana Páralová, Adéla Šormová, Jan Kopecký, Eliška Lésková, Ella Burocková, Kristýna Těšíková
pátek 7. června ve 21.00
sobota 8. června v 17.00 a ve 21.00
neděle 9. června v 17.00
Marie Procházková
ŠÍLENĚ SMUTNÁ PRINCEZNA
DS Výtečníci
Známá pohádka o dvou královstvích a o princi a princezně, kteří se nejprve vzít nechtěli, pak zase chtěli a vlastně zas nechtěli. Království musí být smutné, tak jako princezna, potaženo černým suknem a dokonce hrozí válka. Ale nebyla by to pohádka, aby nakonec vše neskončilo šťastně.
režie: Jana Sůvová, Klára Šimicová
hrají: Adéla Červená, Jakub Rubáček, Michal Jarolím, Tomáš Procházka, Honza Čarvaš, Šárka Vejsadová, Alexandra Rejlićová, Zdeňka Horváthová, Mates Šimice, Tereza Chmelařová, Štěpán Sýkora, Sára Schlitzová, Jan Šimice, Jana Sůvová
čtvrtek 13. června ve 21.00
pátek 14. června ve 21.00
sobota 15. června ve 21.00
neděle v 16. června ve 21.00
BUĎME V POKOJI
DS Právě začínáme
Tři příběhy, které mohou ovlivnit život zúčastněných, stejně tak jako můj, tvůj, váš... Odehrávající se v jednom městě, v jednom hotelu, v jednom pokoji.
režie: Roman Chlup
hrají: Eva Bartoňova, Eliška Králová, Nikola Sýkorová/Monika Ulver, Jana Procházková, Barbora Zitová, David Urban, Lukáš Kumst, Michal Král, Mario Procházka, Roman Chlup
neděle 16. června v 17.00
ALENČINY ROŠÁDY
DS Dipona Louňovice
Adaptace knížky L. Carolla Alenka za zrcadlem v podání louňovického divadelního souboru, který na Festivalu Divadlo v přírodě vystupuje pravidelně.
režie: Josef Pšenička
hrají: Anna Vávrová, František Bulín, Andrea Brabec, Vladimír Giorgini, Josef Pšenička, Kristina Půlpánová Stella Půlpánová, Natálie Pajerová, Nikola Pajerová, Karolína Brabcová, Hana Vávrová, Victoria Giorgini
pátek 21. června ve 21.00
PŘEDNOSTA STANICE
DS Hálek, Nymburk
V představení nechybí žádná ze zásadních filmových scének. A tak nejprve hladový, poté načerno s inspektorem cestující a nakonec falešný přednosta stanice si opět svérázně poradil s přijímaným telegrafem, či dvěma čtvrtkami kuřete mezi chleby. Generální inspektor Kokrhel se dostatečně vyřádil a vyvztekal při klauniádách falešného přednosty. Nebudou chybět ani další postavy z kultovního filmu Vlasty Buriana.
režie: Vítek Špinka
hrají: Jakub Zeman, Jiří Vetešník, Lukáš Toman Paclt, Iva Špinková, Petr Kurtiš, Milan Kubát
sobota 22. června v 17.00
neděle 23. června v 17.00 a ve 21.00
SLUNCE NA DOSAH
Rodinné divadlo Na Radosti
Autorská hra o cestování vesmírem i představivostí dětí.
Maminka Janky a Anky je badatelka. Vědecký výzkum vesmíru ji pohltí natolik, že se jednoho dne do vesmíru doslova propadne. Děti se jí vydávají hledat a zažívají dobrodružnou cestu po planetách a jiných světech. Dozvídají se mnoho o vesmíru a také samy o sobě. A hlavně - vysvobodí svojí maminku a vrátí se spolu šťastně domů.
Volně inspirováno autorskou hrou Vzhůru ke slunci Máji Klímové a Klárky Eisenhammerové.
režie: Eva Čechová
hrají: Mája Klímová, Klárka Eisenhammerová, Zdenička Staňková, Anička Staňková, Barča Tůmová, Lucka Schovancová, Anička Kulhavá, Tim Zuščík, Jůlie a Verča Čechovy.
sobota 22. června ve 21.00
Martin Drahovzal
ZLOČIN NA LIPNICI aneb DRACULA ŽIJE!
Malé divadlo Kolín
Vážení diváci, dnes se nebude konat žádný umělecký happening, dnes půjde o čirou zábavu. Nekomplikovanou a lehce stravitelnou, po níž rozhodně nebudete mít těžký večer. Komedie byla napsaná hercům přímo na tělo, aby se konečně mohli do něčeho pořádně zakousnout. Budiž jim ke cti, že se s oním úkolem perou srdnatě, nemilosrdně a do poslední kapky krve.
režie: Martin Drahovzal
hrají: Barbora Manglová, Hana Gabrielová, Tereza Benešová, Eva Koberová, Tomáš Musil, Pavel Mareček, Martin Drahovzal
pátek 28. června ve 21.00
sobota 29. června ve 21.00
neděle 30. června ve 21.00
Friedrich Dürrenmatt
NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY
DS Právě začínáme
Tragikomedie o neprodejnosti spravedlnosti odehrávající se ve městě s dávnou humanistickou tradicí a hledající základní hodnoty (nejen) švýcarské společnosti od roku 1956. Jinde nevídaná inscenace připravena exkluzivně pro festival Divadlo v přírodě, při které se amfiteátr na 3 večery v roce promění v ospalé městečko Güllen.
režie: Ondřej Krásný
hrají: Jana Keilová, Michal Král, Václav Hanák, Jindřich Havel, Klára Šimicová, David Urban, Michal Pivarči, Michal Klich, František Vohralík, Jan Hrudka/Filip Minařík, Pavel Sůva, Ondřej Hrubeš, Lukáš Cejnar, Antonín Matyska, Eliška Králová, Nikola Sýkorová, Jan Šimice, Kristýna Márová, Kamil Blažek/Jan Procházka, Eva Bartoňová, Jaroslav Spitzer, Stanislav Spitzer, Jan Hohenberger, tak trochu i Tomáš Sýkora a ještě méně další.
pátek 10. května ve 21.00
sobota 11. května v 17.00 a ve 21.00
neděle 12. května v 17.00
Eva Bartoňová
LABAKAN A PRINC
DS Právě začínáme
Dobrodružný a vtipný příběh o nespokojeném krejčím, kterému osud nabídne jedinečnou příležitost. Cenou je ale ztráta čistého svědomí a život ve lži. Naštěstí všechno dobře dopadne a i náš hrdina zmoudří.
režie: Eva Bartoňová
hrají: Pavel Rybář, Eliška Králová, Tomáš Procházka, Barbora Zitová, Roman Chlup, David Urban, Jana Procházková, Nikola Sýkorová, Markéta Vaněčková, Viktor Jablonský, Mario Procházka, Václav Procházka
čtvrtek 16. května ve 21.00
pátek 17. května ve 21.00
sobota 18. května ve 21.00
neděle 19. května ve 21.00
K. H. Mácha, L. Stýblo
MÁJ
DS Zeptejte se kocoura
„Byl pozdní večer, první máj…“ Notoricky známé verše, při kterých nejedna romantická duše jihne. Jak tomu ale bylo v době, kdy K. H. Mácha svůj Máj napsal? Byla tato báseň přijímána se stejným nadšením, s jakým ji čteme dnes? K. H. Mácha přichází za císařským cenzorem, aby ho přesvědčil, že Máj je báseň nezávadná a stojí za vydání. Cenzor jej tedy vyzývá, aby mu báseň přečetl. A tak se před námi, kromě příběhu v Máji ukrytém, odkrývá i příběh Máje jako díla, které ve své době rozhodně nemělo na růžích ustláno.
Vše, co na jevišti uslyšíte, je postaveno na reálných základech, při tvorbě inscenace jsme vycházeli z dochovaných pramenů a svědectví o Máchově životě.
režie: Barbora Jelínková
hrají: Stanislav Spitzer, Michal Král, Jaroslav Spitzer, Daniela Procházková, Alžběta Holcová, Anežka Moudrá, Václav Procházka, Kamil Blažek, Jan Hohenberger, Petr Beneš
neděle 19. května v 17.00
DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ
DS Jirny
Klasická pohádka vypráví o třech kouzelných přátelích a jejich napínavém boji se zlým černokněžníkem. Nakonec dobro zvítězí nad zlem a na děti čeká i pěkná písnička.
režie: Stanislav Lehký
hrají: Martina Bilová, Martin Zuran, Miloš Šrůtek, Pavel Bidlo, Michal Kříž, Rosťa Hanc, Jan Konrád, Eva Bretschneiderová
pátek 24. května ve 21.00
sobota 25. května v 17.00 a ve 21.00
neděle 26. května v 17.00
Petr Urban
STRAŠNÝ PŘÍBĚH STRAŠIDEL
DS Počerníčci
Veselá pohádka o Martinovi, studentu věd čarodějnických, a jeho popletené tetě. Spolu najdou snad poslední existující strašidelný dům, který se pokusí – a spolu sním i všechna strašidla v něm – zachránit a odčarovat. Nebude to jednoduché, ale snad se jim to podaří.
režie: Jana Sůvová, Klára Šimicová a Eliška Králová
hrají: Zita Králová, Šimon Šimice, Sára Mosleh, Jindra Koucký, Eliška Železná, Markéta Vlčková, Kája Nezbedová, Klaudinka Brenkusová, Jůlinka Doušová , Jenda Josef, Anežka Nechutová, Nikolka Vorlíčková, Petra Brenkusová, Maruška Růžičková, Terezka Vančurová, Bára Šípková, Šárka Moravová, Tonda Čada, Vláďa Douša, Nelinka Večeřová, Lili Richterová, Verunka Ryšavá, Terezka Ordáňová, Bětuška Brenkusová, Amálka Sečanská, Barunka Fraňková, Kuba Jarolím, Anežka Svobodová, Perla Dvořáková, Honzík Večeřa, Adam Franěk
pátek 31. května ve 21.00
sobota 1. června v 17.00 a ve 21.00
neděle 2. června v 17.00
Eva Schwarzová
PRINCEZNA Z MOŘE
DS Počerníčci
V mořské říši vládne hodný a spravedlivý král, který má dvě dcery. Starší Serena zatouží po moci a uteče na zemi. Král s mořskou čarodějnicí Roxanou ji v návalu lítosti a vzteku proklejí. Ze Sereny se stává bezcitná a zlá lesní paní, která neváhá ubližovat lesním bytostem, ale i své vlastní mladší sestře Arianě a její dceři Jitřence. Serena nebere ohledy na nic a na nikoho při své cestě za získáním nesmrtelnosti. Naštěstí v lese žijí hodné lesní víly, které společně s rybářem Filipem Jitřence pomohou.
režie: Zdena Víznerová a Olga Šmejkalová
hrají: Kryštof Závodský, Kamila Fotrová, Anna Moravcová, Anna Elizabeth Páralová, Laura Fotrová, Lukáš Tichý, Adam Bartík, Petra Tichá, Jana Páralová, Adéla Šormová, Jan Kopecký, Eliška Lésková, Ella Burocková, Kristýna Těšíková
pátek 7. června ve 21.00
sobota 8. června v 17.00 a ve 21.00
neděle 9. června v 17.00
Marie Procházková
ŠÍLENĚ SMUTNÁ PRINCEZNA
DS Výtečníci
Známá pohádka o dvou královstvích a o princi a princezně, kteří se nejprve vzít nechtěli, pak zase chtěli a vlastně zas nechtěli. Království musí být smutné, tak jako princezna, potaženo černým suknem a dokonce hrozí válka. Ale nebyla by to pohádka, aby nakonec vše neskončilo šťastně.
režie: Jana Sůvová, Klára Šimicová
hrají: Adéla Červená, Jakub Rubáček, Michal Jarolím, Tomáš Procházka, Honza Čarvaš, Šárka Vejsadová, Alexandra Rejlićová, Zdeňka Horváthová, Mates Šimice, Tereza Chmelařová, Štěpán Sýkora, Sára Schlitzová, Jan Šimice, Jana Sůvová
čtvrtek 13. června ve 21.00
pátek 14. června ve 21.00
sobota 15. června ve 21.00
neděle v 16. června ve 21.00
BUĎME V POKOJI
DS Právě začínáme
Tři příběhy, které mohou ovlivnit život zúčastněných, stejně tak jako můj, tvůj, váš... Odehrávající se v jednom městě, v jednom hotelu, v jednom pokoji.
režie: Roman Chlup
hrají: Eva Bartoňova, Eliška Králová, Nikola Sýkorová/Monika Ulver, Jana Procházková, Barbora Zitová, David Urban, Lukáš Kumst, Michal Král, Mario Procházka, Roman Chlup
neděle 16. června v 17.00
ALENČINY ROŠÁDY
DS Dipona Louňovice
Adaptace knížky L. Carolla Alenka za zrcadlem v podání louňovického divadelního souboru, který na Festivalu Divadlo v přírodě vystupuje pravidelně.
režie: Josef Pšenička
hrají: Anna Vávrová, František Bulín, Andrea Brabec, Vladimír Giorgini, Josef Pšenička, Kristina Půlpánová Stella Půlpánová, Natálie Pajerová, Nikola Pajerová, Karolína Brabcová, Hana Vávrová, Victoria Giorgini
pátek 21. června ve 21.00
PŘEDNOSTA STANICE
DS Hálek, Nymburk
V představení nechybí žádná ze zásadních filmových scének. A tak nejprve hladový, poté načerno s inspektorem cestující a nakonec falešný přednosta stanice si opět svérázně poradil s přijímaným telegrafem, či dvěma čtvrtkami kuřete mezi chleby. Generální inspektor Kokrhel se dostatečně vyřádil a vyvztekal při klauniádách falešného přednosty. Nebudou chybět ani další postavy z kultovního filmu Vlasty Buriana.
režie: Vítek Špinka
hrají: Jakub Zeman, Jiří Vetešník, Lukáš Toman Paclt, Iva Špinková, Petr Kurtiš, Milan Kubát
sobota 22. června v 17.00
neděle 23. června v 17.00 a ve 21.00
SLUNCE NA DOSAH
Rodinné divadlo Na Radosti
Autorská hra o cestování vesmírem i představivostí dětí.
Maminka Janky a Anky je badatelka. Vědecký výzkum vesmíru ji pohltí natolik, že se jednoho dne do vesmíru doslova propadne. Děti se jí vydávají hledat a zažívají dobrodružnou cestu po planetách a jiných světech. Dozvídají se mnoho o vesmíru a také samy o sobě. A hlavně - vysvobodí svojí maminku a vrátí se spolu šťastně domů.
Volně inspirováno autorskou hrou Vzhůru ke slunci Máji Klímové a Klárky Eisenhammerové.
režie: Eva Čechová
hrají: Mája Klímová, Klárka Eisenhammerová, Zdenička Staňková, Anička Staňková, Barča Tůmová, Lucka Schovancová, Anička Kulhavá, Tim Zuščík, Jůlie a Verča Čechovy.
sobota 22. června ve 21.00
Martin Drahovzal
ZLOČIN NA LIPNICI aneb DRACULA ŽIJE!
Malé divadlo Kolín
Vážení diváci, dnes se nebude konat žádný umělecký happening, dnes půjde o čirou zábavu. Nekomplikovanou a lehce stravitelnou, po níž rozhodně nebudete mít těžký večer. Komedie byla napsaná hercům přímo na tělo, aby se konečně mohli do něčeho pořádně zakousnout. Budiž jim ke cti, že se s oním úkolem perou srdnatě, nemilosrdně a do poslední kapky krve.
režie: Martin Drahovzal
hrají: Barbora Manglová, Hana Gabrielová, Tereza Benešová, Eva Koberová, Tomáš Musil, Pavel Mareček, Martin Drahovzal
pátek 28. června ve 21.00
sobota 29. června ve 21.00
neděle 30. června ve 21.00
Friedrich Dürrenmatt
NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY
DS Právě začínáme
Tragikomedie o neprodejnosti spravedlnosti odehrávající se ve městě s dávnou humanistickou tradicí a hledající základní hodnoty (nejen) švýcarské společnosti od roku 1956. Jinde nevídaná inscenace připravena exkluzivně pro festival Divadlo v přírodě, při které se amfiteátr na 3 večery v roce promění v ospalé městečko Güllen.
režie: Ondřej Krásný
hrají: Jana Keilová, Michal Král, Václav Hanák, Jindřich Havel, Klára Šimicová, David Urban, Michal Pivarči, Michal Klich, František Vohralík, Jan Hrudka/Filip Minařík, Pavel Sůva, Ondřej Hrubeš, Lukáš Cejnar, Antonín Matyska, Eliška Králová, Nikola Sýkorová, Jan Šimice, Kristýna Márová, Kamil Blažek/Jan Procházka, Eva Bartoňová, Jaroslav Spitzer, Stanislav Spitzer, Jan Hohenberger, tak trochu i Tomáš Sýkora a ještě méně další.
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.