BLÁHA, Jiří: Praha, Divadlo Spejbla a Hurvínka, opona k inscenaci Spejblovo hudební zmatiné, autor návrhu Miki Kirschner, malbu provedl Jan Doleček, 2010

Pražské Divadlo Spejbla a Hurvínka uvádí kromě dětských představení i inscenace pro dospělé. Pro jednu z nich, Spejblovo hudební zmatiné, vznikla v roce 2010 malovaná opona s figurálním výjevem a nápisem „Cacatum non est pictum“. Podle návrhu výtvarníka divadla a autora loutek pro tuto inscenaci Mikiho Kirschnera ji namaloval Jan Doleček.
Na oponě o rozměrech 415 x 245 cm jsou zachyceni čtyři hlavní protagonisté divadla, jejichž dialogy se v inscenaci střídají s hudebními výstupy dalších figur. K tetě Kateřině v póze modelky s lyrou přichází Spejbl s kyjem, oděný pouze do zvířecí kůže. Hurvínek k tomu hraje na lyru, Mánička na cello a přihlíží Žeryk se dvěma hlavami. Dva andílci nad výjevem nesou pásku s latinským nápisem „Cacatum est non pictum“ (v přibližném překladu „Naděláno není malováno“). Hojně citovaný verš z Heineho satirického cyklu Německo: Zimní pohádka je většinou chápán jako posměšný komentář k metodám uměleckých kritiků.

(Mgr. Jiří Bláha, září 2016 - příspěvek pro připravovanou knihu Malované opony divadel českých zemí II)