XXXVII. Českolipský divadelní podzim 2013. Kultura Česká Lípa, 10.9.2013.
XXXVII. ČESKOLIPSKÝ DIVADELNÍ PODZIM 2013
Vložil/a redakce, 10. Září 2013 - 9:50
XXXVII. ČESKOLIPSKÝ DIVADELNÍ PODZIM 2013
37. Českolipský divadelní podzim 2013
Tradiční přehlídka divadelních souborů v nové podobě
pořádá Divadelní klub Jirásek za finanční podpory Města Česká Lípa v Jiráskově divadle v České Lípě
________________________________________________________________________________
9. 10. 2013 (STŘEDA)
Z. Skořepa | ČERT A KÁČA | Divadelní klub mladých
Dopoledne | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | představení pro MŠ a ZŠ
Více zde
A. Vörös | KAREL H. | vernisáž
18:00 | foyer Jiráskova divadla Česká Lípa | zdarma
Audiovizuální výstava o komiksové postavě Karlovi H., která je v různých obměnách známá z regionálního zpravodajského serveru i-noviny.cz a měsíčníku Lípa.
Více zde
Richard Kalinoski | MĚSÍČNÍ BĚS | DS SNOOP, Opatovice nad Labem
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,- | Slavnostní zahájení 37. ČDP 2013
Komplikovaný milostný příběh lidí, kteří byli vytrženi z vlastního životního kontextu. Manželé Aram a Seta jsou dva z hrstky Arménů, kteří skoro zázrakem přežili vyhlazování Turky, ale přišli při něm o rodinu, domov a vlastní identitu. Aramovi se podařilo zařídit si fotoateliér v americkém Milwaukee, Setu si „objednal“ v arménském sirotčinci a snaží se s ní zaplnit bílá místa po svých mrtvých na rodinném portrétu, zacelit krvácející rány v srdci a vytvořit si nový domov a život v jiném místě a čase. Odstřihnout se od vlastní minulosti je však těžší než předpokládal.
Režie | J. J. Kopecký j.h.
Překlad | H. a M. Fahrnerovi
Hudba | J. Fikejz j.h.
Osoby a obsazení | A. Dvořák, A. Moličová, V. Falta ml.
Více zde
________________________________________________________________________________
10. 10. 2013 (ČTVRTEK)
IMPROTYJÁTR DK JIRÁSEK a DKM | DK Jirásek a Divadelní klub mladých
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
Improvizované komediální představení v režii Petra Heřmanského, klubu Progres a hrajícího kapitána Štěpána Kňákala pro mnoho herců, kteří vás baví na vámi zvolená témata. Scénky vznikajíí přímo na jevišti. Součástí vystoupení budou i nástroje, takže prostor dostanou i hudbou nadaní herci. Pokud budete mít chuť se do programu sami zapojit, možnost se během večera jistě najde. Netradiční představení, do něhož se zapojí členové DK Jirásek a Divadelního klubu mladých.
Moderuje | P. Heřmanský
Hrají | Š. Kňákal, V. Klapka, F. Zborník, K. Bělohubý, L. Klapka, V. Zborníková, R. Kmochová, D. Krčmářová, T. Lačná, L. Bernátová, P. Landovský, J. Gottlieber, O. Picek a další.
Hudební doprovod | D. Mašek
Více zde
________________________________________________________________________________
11. 10. 2013 (PÁTEK)
W. Shakespeare, V. Klapka | JAK SE VÁM LÍBÍ JAK SE VÁM LÍBÍ? | DK Jirásek
19:00 | Jiráskovo divadlo České Lípa | 100,-
Remake slavné komediální inscenace českolipského divadelního klubu z poloviny 80. let. Komedie o tom, jak se hledá a nachází láska, o tom, jak žijí ti, kteří jsou momentálně u Dvora. Zkrátka divadlo, které chtěli komunisté v 80. letech tak zakázat, až ji čs. televize převzala jako úplně první záznam amatérské inscenace vůbec. Po osmadvaceti letech tak příběh vyhnaného vévody, dvou krásných slečen a statečného mladého šlechtice původně z pera klasika Williama Shakespeara, s novým obsazením, stále však v režii Václava Klapky, baví svým hravým humorem.
Režie | V. Klapka
Scéna a kostýmy | R. Grolmusová
Hrají | T. Lačná, D. Krčmářová, Š. Kňákal, P. Landovský, J. Gottlieber, V. Klapka
Více zde
A. Saramonowicz | TESTOSTERON | Divadlo Point, Prostějov
22:00 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
„To znamená, že ony s náma vyjebávají za to, že se špatně chováme,… my to vůbec nemůžeme ovlivnit, protože nám to poroučí nějakej zasranej hormón …a nakonec, když ony dostanou trochu toho testosteronu... tak se chovají stejně jak my?“
Velmi svižná a zábavná situační komedie polského autora sleduje snahu sedmi zcela odlišných mužů pochopit, v čem tkví jejich živočišná podstata. Jsou odsouzeni k tomu být náchylní k násilí? Jsou odsouzeni k tomu být citově negramotní a jako takoví nikdy nepochopit podstatu ženy? V dialozích se střetávají i zcela protichůdné pohledy na ženy a na partnerské vztahy; zatímco jeden je alfa-samcem zplozeným k plození, druhý je biolog a vidí vše vědecky, což je pro třetího, čerstvě ženatého otce malé holčičky, zase příliš skeptické. Skutečně je rozdíl mezi těmito muži přímo úměrný poměru jejich hladiny testosteronu? Sedm chlapů, sedm povah, sedm nátur, sedm rozdílných hladin testosteronu. Avšak jeden stejný cíl. Stejná radost a stejná bolest. Muži o ženách a také sami o sobě v drsné komedii, která si ani na svatební hostině nebere servítky.
Režie | J. Hyndrich
Překlad | T. Svoboda
Scéna a kostými | M. Jansová
Dramaturgie | M. Ondra
Hrají | V. Lužný, A. Procházka, V. Pospíšil, J. M. Krejčí, L. Kameníček, J. Šprynar, M. Ondra / D. Kolba
Více zde
________________________________________________________________________________
12. 10. 2013 (SOBOTA)
Tvořivá dílna Ak. malíře A. Vöröse - kresba úhlem
9:30 - 14:00 | ateliér, klub Progres, Špičák | zdarma
Akademický malíř Atila Vörös otvírá svou výtvarnou dílnu. Kapacita je 13 lidí, kteří se mohou hlásit na e-mailu krcmarovadita@seznam.cz.
Více zde
J. Vlčková, P. Jurková | POHÁDKA O TŘECH NÁMOŘNÍCÍCH | Divadlo Láryfáry, Praha
15:00 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 60,-
Námořnická pohádka o čestném a dobrém kapitánu Hromovi, který se na své lodi Bublině vydává za svým snem, na ostrov Hukakulu. Podle starých námořních legend zde žijí překrásné mořské panny. Při prudké bouři kapitán Hrom zachraňuje piráta Kudličku a ujímá se jeho výchovy. Úkol to však není jednoduchý. Děti společně s Hromem a Marmeládkou jej musí naučit nejen slušnému chování, ale také všemu, co by pravý námořník měl umět a znát. A Kudlička? Pomůže na oplátku kapitánu Hromovi najít svůj sen? Pohádka je určená pro děti předškolního věku (od čtyř let) a děti základních škol (1.-4.tř.).
Hudba | Linda Winterová
Texty písní | Pavlína Jurková, Jarmila Vlčková
Hrají | L. Jurek, P. Jurková, J. Vlčková
Více zde
Tomáš Jarkovský | GAGARIN! | Divadlo Športiniki, Praha
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
„Časem kdekdo Gagarina překoná. Ale nikdo se po letu tak neusměje na lidstvo a vesmír jako Jura Gagarin. A to je velmi důležité, daleko důležitější, než si dovedeme představit…“
Inscenace pojednává o životě a díle Jurije Alexejeviče Gagarina, prvního člověka ve vesmíru. Ale nejen o něm, o celém sovětském vesmírném programu, o myšlení a politice, které nám tenkrát vládly, o tom, jak se to odráželo v tehdejším Československu, o tom všem, čím jsme také byli. S velikou a chytrou nadsázkou, s humorem, s písněmi, které máme ještě pod kůží. Hravá inscenace, která v sobě kombinuje loutkové, hudební, pohybové, činoherní i improvizační divadlo, kromě výjevů Gagarinova života zobrazuje také běh dějin v polovině dvacátého století. Gagarin! se zkrátka řadí k tomu nejpříjemnějšímu, co současné české autorské divadlo nabízí.
Režie | J. Vašíček
Výprava | T. Venclová
Dramaturgie | T. Jarkovský
Hrají | J. Vaňousová, E. Volpi, T. Jarkovský, A. Kubišta, J. Vašíček
Více zde
BABUBABU | koncert
22:00 | salónek Jiráskova divadla Česká Lípa | zdarma
Českolipská jazzrocková kapela hraje k tanci i k poslechu v rámci Slavnostního zakončení 37. ČDP 2013
Vložil/a redakce, 10. Září 2013 - 9:50
XXXVII. ČESKOLIPSKÝ DIVADELNÍ PODZIM 2013
37. Českolipský divadelní podzim 2013
Tradiční přehlídka divadelních souborů v nové podobě
pořádá Divadelní klub Jirásek za finanční podpory Města Česká Lípa v Jiráskově divadle v České Lípě
________________________________________________________________________________
9. 10. 2013 (STŘEDA)
Z. Skořepa | ČERT A KÁČA | Divadelní klub mladých
Dopoledne | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | představení pro MŠ a ZŠ
Více zde
A. Vörös | KAREL H. | vernisáž
18:00 | foyer Jiráskova divadla Česká Lípa | zdarma
Audiovizuální výstava o komiksové postavě Karlovi H., která je v různých obměnách známá z regionálního zpravodajského serveru i-noviny.cz a měsíčníku Lípa.
Více zde
Richard Kalinoski | MĚSÍČNÍ BĚS | DS SNOOP, Opatovice nad Labem
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,- | Slavnostní zahájení 37. ČDP 2013
Komplikovaný milostný příběh lidí, kteří byli vytrženi z vlastního životního kontextu. Manželé Aram a Seta jsou dva z hrstky Arménů, kteří skoro zázrakem přežili vyhlazování Turky, ale přišli při něm o rodinu, domov a vlastní identitu. Aramovi se podařilo zařídit si fotoateliér v americkém Milwaukee, Setu si „objednal“ v arménském sirotčinci a snaží se s ní zaplnit bílá místa po svých mrtvých na rodinném portrétu, zacelit krvácející rány v srdci a vytvořit si nový domov a život v jiném místě a čase. Odstřihnout se od vlastní minulosti je však těžší než předpokládal.
Režie | J. J. Kopecký j.h.
Překlad | H. a M. Fahrnerovi
Hudba | J. Fikejz j.h.
Osoby a obsazení | A. Dvořák, A. Moličová, V. Falta ml.
Více zde
________________________________________________________________________________
10. 10. 2013 (ČTVRTEK)
IMPROTYJÁTR DK JIRÁSEK a DKM | DK Jirásek a Divadelní klub mladých
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
Improvizované komediální představení v režii Petra Heřmanského, klubu Progres a hrajícího kapitána Štěpána Kňákala pro mnoho herců, kteří vás baví na vámi zvolená témata. Scénky vznikajíí přímo na jevišti. Součástí vystoupení budou i nástroje, takže prostor dostanou i hudbou nadaní herci. Pokud budete mít chuť se do programu sami zapojit, možnost se během večera jistě najde. Netradiční představení, do něhož se zapojí členové DK Jirásek a Divadelního klubu mladých.
Moderuje | P. Heřmanský
Hrají | Š. Kňákal, V. Klapka, F. Zborník, K. Bělohubý, L. Klapka, V. Zborníková, R. Kmochová, D. Krčmářová, T. Lačná, L. Bernátová, P. Landovský, J. Gottlieber, O. Picek a další.
Hudební doprovod | D. Mašek
Více zde
________________________________________________________________________________
11. 10. 2013 (PÁTEK)
W. Shakespeare, V. Klapka | JAK SE VÁM LÍBÍ JAK SE VÁM LÍBÍ? | DK Jirásek
19:00 | Jiráskovo divadlo České Lípa | 100,-
Remake slavné komediální inscenace českolipského divadelního klubu z poloviny 80. let. Komedie o tom, jak se hledá a nachází láska, o tom, jak žijí ti, kteří jsou momentálně u Dvora. Zkrátka divadlo, které chtěli komunisté v 80. letech tak zakázat, až ji čs. televize převzala jako úplně první záznam amatérské inscenace vůbec. Po osmadvaceti letech tak příběh vyhnaného vévody, dvou krásných slečen a statečného mladého šlechtice původně z pera klasika Williama Shakespeara, s novým obsazením, stále však v režii Václava Klapky, baví svým hravým humorem.
Režie | V. Klapka
Scéna a kostýmy | R. Grolmusová
Hrají | T. Lačná, D. Krčmářová, Š. Kňákal, P. Landovský, J. Gottlieber, V. Klapka
Více zde
A. Saramonowicz | TESTOSTERON | Divadlo Point, Prostějov
22:00 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
„To znamená, že ony s náma vyjebávají za to, že se špatně chováme,… my to vůbec nemůžeme ovlivnit, protože nám to poroučí nějakej zasranej hormón …a nakonec, když ony dostanou trochu toho testosteronu... tak se chovají stejně jak my?“
Velmi svižná a zábavná situační komedie polského autora sleduje snahu sedmi zcela odlišných mužů pochopit, v čem tkví jejich živočišná podstata. Jsou odsouzeni k tomu být náchylní k násilí? Jsou odsouzeni k tomu být citově negramotní a jako takoví nikdy nepochopit podstatu ženy? V dialozích se střetávají i zcela protichůdné pohledy na ženy a na partnerské vztahy; zatímco jeden je alfa-samcem zplozeným k plození, druhý je biolog a vidí vše vědecky, což je pro třetího, čerstvě ženatého otce malé holčičky, zase příliš skeptické. Skutečně je rozdíl mezi těmito muži přímo úměrný poměru jejich hladiny testosteronu? Sedm chlapů, sedm povah, sedm nátur, sedm rozdílných hladin testosteronu. Avšak jeden stejný cíl. Stejná radost a stejná bolest. Muži o ženách a také sami o sobě v drsné komedii, která si ani na svatební hostině nebere servítky.
Režie | J. Hyndrich
Překlad | T. Svoboda
Scéna a kostými | M. Jansová
Dramaturgie | M. Ondra
Hrají | V. Lužný, A. Procházka, V. Pospíšil, J. M. Krejčí, L. Kameníček, J. Šprynar, M. Ondra / D. Kolba
Více zde
________________________________________________________________________________
12. 10. 2013 (SOBOTA)
Tvořivá dílna Ak. malíře A. Vöröse - kresba úhlem
9:30 - 14:00 | ateliér, klub Progres, Špičák | zdarma
Akademický malíř Atila Vörös otvírá svou výtvarnou dílnu. Kapacita je 13 lidí, kteří se mohou hlásit na e-mailu krcmarovadita@seznam.cz.
Více zde
J. Vlčková, P. Jurková | POHÁDKA O TŘECH NÁMOŘNÍCÍCH | Divadlo Láryfáry, Praha
15:00 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 60,-
Námořnická pohádka o čestném a dobrém kapitánu Hromovi, který se na své lodi Bublině vydává za svým snem, na ostrov Hukakulu. Podle starých námořních legend zde žijí překrásné mořské panny. Při prudké bouři kapitán Hrom zachraňuje piráta Kudličku a ujímá se jeho výchovy. Úkol to však není jednoduchý. Děti společně s Hromem a Marmeládkou jej musí naučit nejen slušnému chování, ale také všemu, co by pravý námořník měl umět a znát. A Kudlička? Pomůže na oplátku kapitánu Hromovi najít svůj sen? Pohádka je určená pro děti předškolního věku (od čtyř let) a děti základních škol (1.-4.tř.).
Hudba | Linda Winterová
Texty písní | Pavlína Jurková, Jarmila Vlčková
Hrají | L. Jurek, P. Jurková, J. Vlčková
Více zde
Tomáš Jarkovský | GAGARIN! | Divadlo Športiniki, Praha
19:30 | Jiráskovo divadlo Česká Lípa | 100,-
„Časem kdekdo Gagarina překoná. Ale nikdo se po letu tak neusměje na lidstvo a vesmír jako Jura Gagarin. A to je velmi důležité, daleko důležitější, než si dovedeme představit…“
Inscenace pojednává o životě a díle Jurije Alexejeviče Gagarina, prvního člověka ve vesmíru. Ale nejen o něm, o celém sovětském vesmírném programu, o myšlení a politice, které nám tenkrát vládly, o tom, jak se to odráželo v tehdejším Československu, o tom všem, čím jsme také byli. S velikou a chytrou nadsázkou, s humorem, s písněmi, které máme ještě pod kůží. Hravá inscenace, která v sobě kombinuje loutkové, hudební, pohybové, činoherní i improvizační divadlo, kromě výjevů Gagarinova života zobrazuje také běh dějin v polovině dvacátého století. Gagarin! se zkrátka řadí k tomu nejpříjemnějšímu, co současné české autorské divadlo nabízí.
Režie | J. Vašíček
Výprava | T. Venclová
Dramaturgie | T. Jarkovský
Hrají | J. Vaňousová, E. Volpi, T. Jarkovský, A. Kubišta, J. Vašíček
Více zde
BABUBABU | koncert
22:00 | salónek Jiráskova divadla Česká Lípa | zdarma
Českolipská jazzrocková kapela hraje k tanci i k poslechu v rámci Slavnostního zakončení 37. ČDP 2013
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.