Tréglova Bělá 2013, program. Zpravodaj města Bělá pod Bezdězem, listopad 11/2013, s. 5-6.
Tréglova Bělá
10. ročník přehlídky amatérských divadelních souborů
1. listopadu od 19.30
Láska ke třem pomerančům,
důvtipná analýza pohádky o závislosti na vitaminech
Geisslers Hofcomoedianten, nový barokně-divadelní
styl / Praha
Na základě zbrusu nového a v Čechách prvního
úplného překladu zápisu scénáře reformátora
klasické italské komedie dell´arte Carla Gozziho
z roku 1761 vytvořil soubor osvěžující vizuálněgroteskní
divadelní koktejl o šíleně smutném princi
a jeho neutuchající lásce ke třem pomerančům.
2. listopadu od 19.30
Mezi nebem a zemí
Divadelní soubor Tyl / Bakov nad Jizerou
Komedie Pam Valentine, v překladu Martina
Fahnera, v režii Magdy Fantové
Hru uvedl soubor jako vůbec první provedení
v České republice. Premiéru měla 27. září.
Setkáme se v ní s dvěma manželskými páry.
Cameronovi jsou zkušení a dlouholetí manželé,
Willisovi naopak novomanželé se svými ideály
o životě.
8. listopadu od 19.30
Jelito, kopyto, platí to/Zvukař
Divadlo Neškvor / Zruč nad Sázavou
Dvě úspěšné, jednoaktové komedie.
9. listopadu od 15 hodin
To budete čubrnět – dětská klauniáda
Divadlo Kocábka / Chocerady
Dva klauni Ďulík a Kokoláč zamířili do oblasti,
kterou nebudeme prozrazovat. Chopili se nové šance
s chutí a nadšením. Věnovali jí roky, měsíce, týdny,
dny, hodiny, minuty… prostě mnohavteřinová práce.
Máte se na co těšit!
9. listopadu od 19.30
Boty na Kokořín
Divadlo Kocábka / Chocerady
Kabaret o tom, kam se dojde, když se nikam nejde.
15. listopadu od 19.30
Máte jednu špatnou zprávu
Soubor 3D Company / Praha
Břitký humor, vtipné dialogy a neobyčejně rychlé
a nepředvídatelné změny v ději i v chování hlavních
hrdinů – to jsou základní rysy této dynamické crazy
komedie. Příběh začíná v okamžiku, kdy nevěrný
manžel Richard pošle své manželce Stephanii e-mail
původně adresovaný milence.
22. listopadu od 19.30
Dlouhý Štědrý večer
Divadýlko na dlani / Mladá Boleslav
Příběh jednoho domu, v němž čas ubíhá tak rychle,
jako by byl život jeden jediný Štědrý večer.
23. listopadu od 19.30
PSYHCO
Divadlo Tří / Pardubice
Příběh zamotanější než písmenka v názvu…
Hororová komedie o hasiči, který po nevydařené
akci navštíví sebevědomou psycholožku v ordinaci
plné nejen lékařských tajemství. Může mu vůbec
psycholožka pomoci? Co je hasič zač? A kdo je
vlastně oběť?
29. listopadu od 19.30
Sborovna
Divadelní soubor Havlíček / Neratovice
Komediální hra nás zavádí do sborovny odborného
učiliště, kde nám zcela bez skrupulí představuje
současné učně z pohledu vyučujících, ale zároveň
jejich vyučující z pohledu diváků.
30. listopadu od 19.30
Píseček
Divadlo V. A. D. / Kladno
Jednoaktová divadelní bábovička věnovaná všem
tápajícím rodičům. Hlavním účelem inscenace je
psychoterapie pro rodiče (zúčastněné herce), kteří
se již léta marně snaží všemi prostředky vychovat
svoje děti.
10. ročník přehlídky amatérských divadelních souborů
1. listopadu od 19.30
Láska ke třem pomerančům,
důvtipná analýza pohádky o závislosti na vitaminech
Geisslers Hofcomoedianten, nový barokně-divadelní
styl / Praha
Na základě zbrusu nového a v Čechách prvního
úplného překladu zápisu scénáře reformátora
klasické italské komedie dell´arte Carla Gozziho
z roku 1761 vytvořil soubor osvěžující vizuálněgroteskní
divadelní koktejl o šíleně smutném princi
a jeho neutuchající lásce ke třem pomerančům.
2. listopadu od 19.30
Mezi nebem a zemí
Divadelní soubor Tyl / Bakov nad Jizerou
Komedie Pam Valentine, v překladu Martina
Fahnera, v režii Magdy Fantové
Hru uvedl soubor jako vůbec první provedení
v České republice. Premiéru měla 27. září.
Setkáme se v ní s dvěma manželskými páry.
Cameronovi jsou zkušení a dlouholetí manželé,
Willisovi naopak novomanželé se svými ideály
o životě.
8. listopadu od 19.30
Jelito, kopyto, platí to/Zvukař
Divadlo Neškvor / Zruč nad Sázavou
Dvě úspěšné, jednoaktové komedie.
9. listopadu od 15 hodin
To budete čubrnět – dětská klauniáda
Divadlo Kocábka / Chocerady
Dva klauni Ďulík a Kokoláč zamířili do oblasti,
kterou nebudeme prozrazovat. Chopili se nové šance
s chutí a nadšením. Věnovali jí roky, měsíce, týdny,
dny, hodiny, minuty… prostě mnohavteřinová práce.
Máte se na co těšit!
9. listopadu od 19.30
Boty na Kokořín
Divadlo Kocábka / Chocerady
Kabaret o tom, kam se dojde, když se nikam nejde.
15. listopadu od 19.30
Máte jednu špatnou zprávu
Soubor 3D Company / Praha
Břitký humor, vtipné dialogy a neobyčejně rychlé
a nepředvídatelné změny v ději i v chování hlavních
hrdinů – to jsou základní rysy této dynamické crazy
komedie. Příběh začíná v okamžiku, kdy nevěrný
manžel Richard pošle své manželce Stephanii e-mail
původně adresovaný milence.
22. listopadu od 19.30
Dlouhý Štědrý večer
Divadýlko na dlani / Mladá Boleslav
Příběh jednoho domu, v němž čas ubíhá tak rychle,
jako by byl život jeden jediný Štědrý večer.
23. listopadu od 19.30
PSYHCO
Divadlo Tří / Pardubice
Příběh zamotanější než písmenka v názvu…
Hororová komedie o hasiči, který po nevydařené
akci navštíví sebevědomou psycholožku v ordinaci
plné nejen lékařských tajemství. Může mu vůbec
psycholožka pomoci? Co je hasič zač? A kdo je
vlastně oběť?
29. listopadu od 19.30
Sborovna
Divadelní soubor Havlíček / Neratovice
Komediální hra nás zavádí do sborovny odborného
učiliště, kde nám zcela bez skrupulí představuje
současné učně z pohledu vyučujících, ale zároveň
jejich vyučující z pohledu diváků.
30. listopadu od 19.30
Píseček
Divadlo V. A. D. / Kladno
Jednoaktová divadelní bábovička věnovaná všem
tápajícím rodičům. Hlavním účelem inscenace je
psychoterapie pro rodiče (zúčastněné herce), kteří
se již léta marně snaží všemi prostředky vychovat
svoje děti.
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.