Plzeň, Sofranza – Gardavský, Vl.: článek k uvedení hry C. k. státní ženich, Plzeňský deník 28. 1. 2013
Sofranza uvádí satirickou libohru
Plzeňský neprofesionální divadelní soubor Sofranza uvedl na prknech Divadla Dialog „libohru o jedné pauze“ Ludvíka Aškenazyho C.k. státní ženich. Záslužně tak připomněl dramatika, prozaika, publicistu, autora rozhlasových her a knížek pro děti a také osobnost s pohnutými osudy. Aškenazy (1921) se narodil v Českém Těšíně, maturoval ve východopolské Stanislavi, se sovětskou armádou ustupoval do Kyjeva, odkud byl evakuován do Kazachstánu, vstoupil do čs. vojenské jednotky a obdržel vyznamenání za statečnost. Po válce, než se stal spisovatelem z povolání, působil jako rozhlasový reportér – mj. i jako válečný zpravodaj v Izraeli. Roku 1968 emigroval do západního Německa, v roce 1976 se přestěhoval do Itálie, kde v Bolzánu roku 1986 zemřel.
Autor řady poetických próz vydatně uvolnil svoji fantazii i v satirické komedii napsané na motivy novely Jurije Tyňanova Poručík Kiže. Dal si v ní za úkol zesměšnit byrokracii a zrůdnou absolutistickou státní mašinérii. Do podobenství společnosti s totalitními rysy, ve které literát žil, rozvinul příběh závratné kariéry neexistujícího důstojníka, který se zrodil z písařovy chyby posvěcené „neomylným“ císařem. Režisér František Zatloukal velice pečlivě vystavěl každý výstup, patřičně důrazně rozehrál každou situaci a herci dostali možnost zevrubněji vykreslit své postavy, kterou většinou využili. Nicméně děj postupuje k svému rozuzlení až příliš uvážlivě. Hře by nejednou prospělo rychlejší tempo a odvážnější proškrtání.
Inscenaci dominuje již trochu senilní, od běžného života zcela odtržený císař Maxmilián Klaus (František Zatloukal) a bezskurpulózní pobočník Wanz (Miroslav Herejk). Kající se písař (Michal Peleška) omylem v rozkazu pohřbí nešťastného poručíka Pergolesiho (Robert Šmíd). Nositele nižších hodností ztvárnili Jan Paur a Roman Gerhát, kata Bublaninu pak Marek Velebný. Z dámské části souboru zaujaly dvorní dámy Jany Roztočilové a zejména Terezy Zatloukalové a také v drobných rolích abatyše a pekařky Božena Englerová a Jana Antošová. Náročné role komtesy Magdalény se ujala Barbora Formanová. Přizpůsobování reality přáním mocných nám často něco připomíná.
Vladimír Gardavský
Plzeňský neprofesionální divadelní soubor Sofranza uvedl na prknech Divadla Dialog „libohru o jedné pauze“ Ludvíka Aškenazyho C.k. státní ženich. Záslužně tak připomněl dramatika, prozaika, publicistu, autora rozhlasových her a knížek pro děti a také osobnost s pohnutými osudy. Aškenazy (1921) se narodil v Českém Těšíně, maturoval ve východopolské Stanislavi, se sovětskou armádou ustupoval do Kyjeva, odkud byl evakuován do Kazachstánu, vstoupil do čs. vojenské jednotky a obdržel vyznamenání za statečnost. Po válce, než se stal spisovatelem z povolání, působil jako rozhlasový reportér – mj. i jako válečný zpravodaj v Izraeli. Roku 1968 emigroval do západního Německa, v roce 1976 se přestěhoval do Itálie, kde v Bolzánu roku 1986 zemřel.
Autor řady poetických próz vydatně uvolnil svoji fantazii i v satirické komedii napsané na motivy novely Jurije Tyňanova Poručík Kiže. Dal si v ní za úkol zesměšnit byrokracii a zrůdnou absolutistickou státní mašinérii. Do podobenství společnosti s totalitními rysy, ve které literát žil, rozvinul příběh závratné kariéry neexistujícího důstojníka, který se zrodil z písařovy chyby posvěcené „neomylným“ císařem. Režisér František Zatloukal velice pečlivě vystavěl každý výstup, patřičně důrazně rozehrál každou situaci a herci dostali možnost zevrubněji vykreslit své postavy, kterou většinou využili. Nicméně děj postupuje k svému rozuzlení až příliš uvážlivě. Hře by nejednou prospělo rychlejší tempo a odvážnější proškrtání.
Inscenaci dominuje již trochu senilní, od běžného života zcela odtržený císař Maxmilián Klaus (František Zatloukal) a bezskurpulózní pobočník Wanz (Miroslav Herejk). Kající se písař (Michal Peleška) omylem v rozkazu pohřbí nešťastného poručíka Pergolesiho (Robert Šmíd). Nositele nižších hodností ztvárnili Jan Paur a Roman Gerhát, kata Bublaninu pak Marek Velebný. Z dámské části souboru zaujaly dvorní dámy Jany Roztočilové a zejména Terezy Zatloukalové a také v drobných rolích abatyše a pekařky Božena Englerová a Jana Antošová. Náročné role komtesy Magdalény se ujala Barbora Formanová. Přizpůsobování reality přáním mocných nám často něco připomíná.
Vladimír Gardavský
Pokud se s námi chcete o ně podělit, zašlete nám je prosím prostřednictvím následujícího formuláře. Formulář slouží pro zasílání faktografických informací pracovníkům databáze.
Prosíme, neposílejte vzkazy určené souborům či jednotlivým osobám, nebudou jim doručeny. Neposkytujeme jiné než zveřejněné kontaktní informace. Pokud chcete kontaktovat jednotlivé soubory či organizace, využijte prosím jejich webové stránky.